Roxette — The First Girl On The Moon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The First Girl On The Moon", wykonawca: Roxette.
Tekst piosenki
She was the first girl on the moon
She didn’t compromise
When she took off that cold afternoon
Heading for the northern skies.
I told her I could come
That I could come along.
She was the first girl on the moon
I think I was her only friend
She brought her raygun, an old harpoon
Just in case of accidents.
I told her I could come
That I could come along
But she didn’t let me come along
Wave goodbye
Wave goodbye.
She was the first girl on the moon
Standing tall, flag in hand
She looked around humming a tune
The strangest song known to man.
I told her I could come
That I could come along
But she never let me come along
Wave goodbye. Wave goodbye.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Była pierwszą dziewczyną na Księżycu.
Nie poszła na kompromis.
Kiedy odeszła tego zimnego popołudnia
Kieruję się w stronę północnego nieba.
Powiedziałem jej, że mogę przyjść.
Że mogę przyjść.
Była pierwszą dziewczyną na Księżycu.
Chyba byłem jej jedynym przyjacielem.
Przyniosła rayguna, starego harpuna.
Na wszelki wypadek.
Powiedziałem jej, że mogę przyjść.
That I could come along
Ale nie pozwoliła mi przyjść.
Wave goodbye
Pomachaj do widzenia.
Była pierwszą dziewczyną na Księżycu.
Standing tall, flag in hand
Rozglądała się i nuciła melodię.
Najdziwniejsza piosenka znana człowiekowi.
Powiedziałem jej, że mogę przyjść.
That I could come along
Ale nigdy nie pozwoliła mi przyjść.
Pomachaj do widzenia. Pomachaj do widzenia.