Roxx Gang — Bound To Please tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bound To Please", wykonawca: Roxx Gang.
Tekst piosenki
She was a pretty little kitten with a whip
you know a puss n boots right up to her hips
her ad read: «are you fit to be tied?
feint of heart need not apply!»
i was lookin' for somethin' with a bit of a twist
when she moved my world with a flick of her wrist
They say «love hurts» you know that it’s true
my baby loves me till i’m black and blue
flat on my back down on my knees
anyway im bound to please
She’s got a pleasure chest filled with all her toys
and they’re used to make grown men cry like little boys
you had better obey or say your prayers
when her cat o' nine whistles through the air
no use to fight it don’t you fuss and bawl
cause she likes nothing better than to see you crawl
She said sing to me sweet refrains of pain
there’s a crack of the whip
then from tremplin' lips
give me more give me more
baby do it again
They say «love hurts» you know that it’s true
my baby loves me till i’m black and blue
flat on my back down on my knees
anyway i’m bound to please
They say «love hurts» you know that it’s true
my baby loves me till i’m black and blue
flat on my back down on my knees
anyway i’m bound to please
Tłumaczenie tekstu piosenki
Była ślicznym kociakiem z biczem.
wiesz, puss n boots prosto do jej bioder
jej ogłoszenie brzmiało: "are you fit to be tied?
udawanie serca nie musi być stosowane!»
I was lookin 'for somethin' with a bit of a twist
/ kiedy poruszyła mój świat, / machając nadgarstkiem
Mówią "miłość boli" wiesz, że to prawda
my baby loves me till i ' m black and blue
flat on my back down on my knees
tak czy siak, muszę ...
Ma skrzynię pełną zabawek.
i są przyzwyczajone do tego, że dorośli faceci płaczą jak mali chłopcy.
lepiej bądź posłuszny albo zmów modlitwę.
when her cat o ' nine whistles through the air
nie ma sensu z tym walczyć.
bo ona nie lubi niczego bardziej niż patrzeć, jak pełzasz.
She said sing to me sweet refrens of pain
"There' s a crack of the whip"
then from tremplin ' lips
give me more give me more
baby do it again
Mówią "miłość boli" wiesz, że to prawda
my baby loves me till i ' m black and blue
flat on my back down on my knees
/ align = "left" /
Mówią "miłość boli" wiesz, że to prawda
my baby loves me till i ' m black and blue
flat on my back down on my knees
/ align = "left" /