Roxx Gang — Voodoo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Voodoo", wykonawca: Roxx Gang.
Tekst piosenki
The blood red moon bode something wild
and there was born a voodoo child
mothers fell down to their knees
and prayed that god deliver me
lord save this voodoo child
Third month third day three a.m.
i danced into this world and said here i am
the doctor tried to slap me but i stopped him in his tracks
i was born standin' up and talkin' back
some people said i was a problem child
mamma just laughed and said he’s born to be wild
daddy shook his head and said ain’t it a shame
we got ourselves a son that nobody can tame
But then who knew
that it was voodoo
i got a black cat bone and a mojo mighty mite
i said who knew
that it was voodoo
Had me howlin' at the silvery moon every night
Well i kissed the little girls and i made 'em cry
those that tried to cross me got the evil eye
always a loner but never alone
while all the other boys could do was bitch and moan
i fell from grace but i raised some cain
soon everyone for miles come to know the name
of the voodoo child and his wicked ways
they all said some day you’ll pay
But then who knew
that it was voodoo
i got a black cat bone and a mojo mighty mite
i said who knew
that it was voodoo
Had me howlin' at the silvery moon every night
The blood red moon bode something wild
and there was born a voodoo child
mothers fell down to their knees
and prayed that god deliver me
lord won’t you save this voodoo child
But then who knew
that it was voodoo
i got a black cat bone and a mojo mighty mite
i said who knew
that it was voodoo
Had me howlin' at the silvery moon every night
But then who knew
that it was voodoo
i got a black cat bone and a mojo mighty mite
i said who knew
that it was voodoo
Had me howlin' at the silvery moon every night
Howlin' at the silvery moon
Singin' a voodoo tune
Howlin' at the silvery moon every night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Krwawy księżyc wróży coś dzikiego
i narodziło się dziecko voodoo
matki padły na kolana
i modlił się, by Bóg mnie wybawił.
lord save this voodoo child
Trzeci miesiąc trzeci dzień trzeciej nad ranem.
tańczyłam na tym świecie i powiedziałam, że jestem
doktor próbował mnie spoliczkować, ale go zatrzymałem.
i was born standin 'up and talkin' back
niektórzy mówili, że jestem kłopotliwym dzieckiem.
mama się zaśmiała i powiedziała, że urodził się, by być dzikim.
daddy shook his head and said ain ' t it a shame
mamy syna, którego nikt nie oswoi.
Ale kto by pomyślał.
że to było voodoo
I got a black cat bone and a mojo mighty mite
I said who knew
że to było voodoo
Had me howlin ' at the silvery moon every night
Pocałowałem małe dziewczynki i sprawiłem, że płakały.
ci, którzy próbowali mnie oszukać, dostali złe oko.
always a loner but never alone
podczas gdy inni chłopcy mogli tylko jęczeć i jęczeć
I fell from grace but i raised some cain
wkrótce wszyscy w promieniu mil poznają imię
of the voodoo child and his wicked ways
wszyscy mówili, że pewnego dnia zapłacisz
Ale kto by pomyślał.
że to było voodoo
I got a black cat bone and a mojo mighty mite
I said who knew
że to było voodoo
Had me howlin ' at the silvery moon every night
Krwawy księżyc wróży coś dzikiego
i narodziło się dziecko voodoo
matki padły na kolana
i modlił się, by Bóg mnie wybawił.
lord won ' t you save this voodoo child
Ale kto by pomyślał.
że to było voodoo
I got a black cat bone and a mojo mighty mite
I said who knew
że to było voodoo
Had me howlin ' at the silvery moon every night
Ale kto by pomyślał.
że to było voodoo
I got a black cat bone and a mojo mighty mite
I said who knew
że to było voodoo
Had me howlin ' at the silvery moon every night
Howlin ' at the silvery moon
Singin ' a voodoo tune
Howlin ' at the silvery moon every night