Roxy Music — Amazona tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amazona", wykonawca: Roxy Music.
Tekst piosenki
Amazona
Is a zone where
There is no doubt
No more fall-out —
Why don´t you step
Through the mirror and see?
From Arizona
To Eldorado
Sure is a mighty long way.
Hey little girl
Is something wrong?
I know it´s hard
For you to get along
The bell-tower rings
It tolls a hollow sound
But your castles in Spain
Still may be realised
And longings more profound.
You see — every cloud
Has a silver lining
And sometimes paradise
Around your corner lies.
In Amazona everything is nice
Little one — come take my hand?
I´ll try to help you there —
I´ll take you there.
Amazona´s
Getting closer
Oh soon you´ll see.
Journey’s over
We’re almost there
Tłumaczenie tekstu piosenki
Amazona
Jest strefą, w której
Nie ma wątpliwości.
No more fall-out —
Dlaczego nie krok
Przez lustro i zobaczyć?
Z Arizony
Do Eldorado
To bardzo długa droga.
Hey little girl
Coś nie tak?
Wiem, że to trudne.
For you to get along
The bell-tower rings
Wydłubuje wydłubany dźwięk
Ale twoje zamki w Hiszpanii
Still may be realized
I tęskni głębiej.
Widzisz-każda chmura
Ma srebrną podszewkę
And sometimes paradise
Za twoim rogiem leży.
W Amazonie wszystko jest miłe
Mała-chodź wziąć mnie za rękę?
Spróbuję ci pomóc. —
Zabiorę cię tam.
Amazonas
Coraz bliżej
Wkrótce zobaczysz.
Journey ' s over
Już prawie jesteśmy.