Roxy Music — Beauty Queen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beauty Queen", wykonawca: Roxy Music.
Tekst piosenki
Valerie please believe
It never could work out
The time to make plans
Has passed, faded away
Oooh the way you look
Makes my starry eyes shiver
Then I look away
Too much for one day
One thing we share
Is an ideal of beauty
Treasure so rare
That even devils might care
Your swimming-pool eyes
In sea breezes they flutter
The coconut tears
Heavy-lidded they shed
Swaying palms at your feet
You´re the pride of your street
While you worship the sun
Summer lover of fun
Gold number with neighbours
Who said that you´ll go far
Maybe someday be a star
A fast mover like you
And your dreams will all come true
All of my hope, and my inspiration
I drew from you
Our life´s pattern´s drawn in sand
But the winds could not erase
The memory of your face
Deep in the night
Plying very strange cargo
Our soul-ships pass by Solo trips to the stars — in the sky
Gliding so far
That the eye cannot follow
Where do they go We´ll never know
Tłumaczenie tekstu piosenki
Valerie proszę uwierz
To się nigdy nie udało.
Czas na plany
Przeminęło, wyblakło
# # The way you look # #
# Makes my starry eyes shiver #
Then I look away
Too much for one day
Jedna rzecz, którą dzielimy
Jest ideałem piękna
Skarb tak rzadki
That even devils might care
Twoje oczy z basenu
W morskiej bryzie trzepoczą
The coconut tears
/ Align = "left" / Linear
Kołyszące się dłonie u Twych stóp
Jesteś dumą swojej ulicy.
While you worship the sun
Summer lover of fun
Złota Liczba z sąsiadami
Who said that you ' ll go far
Maybe someday be a star
A fast mover like you
A Twoje marzenia się spełnią
Cała moja nadzieja i inspiracja
I drew from you
* Nasze życie * * narysowane w piasku *
Ale wiatr nie mógł wymazać
Pamięć twojej twarzy
Deep in the night
Plying very strange cargo
Our soul-ships pass by Solo trips to the stars-in the sky
/ Align = "left" /
"That the eye cannot follow"
Gdzie oni idą? nigdy nie wiadomo.