Roy Clark — When The Wind Blows (In Chicago) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When The Wind Blows (In Chicago)", wykonawca: Roy Clark.
Tekst piosenki
Well here I am in Chicago
All alone near the place where we met
And as I walk through the rain the wind whispers your name
Oh, why won’t they let me forget.
Cause when the wind blows I get lonely
And one thing for sure you’ll find
That the wind always blows in Chicago
Oh, oh, so I’m lonely most all of the time.
Well, folks look so happy here on State Street
They don’t know that our love’s not the same
I’m alone in the crowd with my hopes in the clouds
'Cause the wind just whispers your name.
And when the wind blows I get lonely
And one thing for sure you’ll find
That the wind always blows in Chicago
Oh, oh, so I’m lonely most all of the time.
Well, I’m saying goodbye to Chicago
I’m gonna catch a lonely old train
And I hope I hope people go where the wind doesn’s blow
Oh, at least it won’t whispers your name.
'Cause when the wind blows I get lonely
And one thing for sure you’ll find
That the wind always blows in Chicago
Oh, oh, so I’m lonely most all of the time…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem w Chicago.
Całkiem sam w pobliżu miejsca, gdzie się poznaliśmy.
And as I walk through the rain the wind whispers your name
Dlaczego nie pozwalają mi zapomnieć?
Bo gdy wieje wiatr, czuję się samotny.
I jedno na pewno znajdziesz
That the wind always blows in Chicago
Więc jestem samotna przez cały czas.
Ludzie wyglądają na szczęśliwych Na State Street.
They don 't know that our love' s not the same
Jestem sam w tłumie z nadziejami w chmurach
Bo wiatr szepcze Twoje imię.
And when the wind blows I get lonely
I jedno na pewno znajdziesz
That the wind always blows in Chicago
Więc jestem samotna przez cały czas.
Żegnam się z Chicago.
I ' m gonna catch a lonely old train
I mam nadzieję, że ludzie pójdą tam, gdzie wieje wiatr.
Przynajmniej nie szepcze Twojego imienia.
'Cause when the wind blows I get lonely
I jedno na pewno znajdziesz
That the wind always blows in Chicago
Oh, oh, so I ' m lonely most all of the time…