Roy Eldridge — I've Found A New Baby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I've Found A New Baby", wykonawca: Roy Eldridge.
Tekst piosenki
Everybody look at me
Happy girlie, you will see
I’ve got someone nice, oh, gee!
Oh, joy, what bliss!
Just the treasure that I need
Pure as gold and guaranteed
Is he handsome? Yes, indeed!
Let me tell you this:
I found a new baby
A sweet honey boy
My fashion-plate baby
Has thrilled me with joy!
His new way of lovin'
Has made me his slave
His sweet turtle dovin'
Is all that I crave!
Sweetest kiss, what a kiss, full of bliss, can’t resist, somehow!
Tells me lies, but he’s wise, naughty eyes mesmerize, I vow and how!
I don’t mean maybe
I just had to fall
I found a new baby
A new baby, that’s all!
I found a new baby
A sweet honey boy
My fashion-plate baby
Has thrilled me with joy!
His new way of lovin'
Has made me his slave
His sweet turtle dovin'
Is all that I crave!
Sweetest kiss, what a kiss, full of bliss, can’t resist, somehow!
Tells me lies, but he’s wise, naughty eyes mesmerize, I vow and how!
I don’t mean maybe
I just had to fall
I found a new baby
A new baby, that’s all!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy na mnie patrzą.
Happy girlie, you will see
Mam kogoś miłego!
Och, joy, co za rozkosz!
Just the treasure that I need
Czysta jak złoto i gwarantowana
Jest przystojny? Tak, w rzeczy samej!
Coś ci powiem.:
Znalazłam nowe dziecko.
A sweet honey boy
My fashion-plate baby
Zachwycił mnie radością!
His new way of lovin'
Uczynił mnie swoim niewolnikiem.
Jego słodki żółw dovin'
Tylko tego Pragnę!
Najsłodszy pocałunek, jaki pocałunek, pełen rozkoszy, nie może się oprzeć, jakoś!
Mówi mi kłamstwa, ale on jest mądry, niegrzeczne Oczy hipnotyzują, przysięgam i jak!
Nie mam na myśli "może".
Musiałem upaść.
Znalazłam nowe dziecko.
Nowe dziecko, to wszystko!
Znalazłam nowe dziecko.
A sweet honey boy
My fashion-plate baby
Zachwycił mnie radością!
His new way of lovin'
Uczynił mnie swoim niewolnikiem.
Jego słodki żółw dovin'
Tylko tego Pragnę!
Najsłodszy pocałunek, jaki pocałunek, pełen rozkoszy, nie może się oprzeć, jakoś!
Mówi mi kłamstwa, ale on jest mądry, niegrzeczne Oczy hipnotyzują, przysięgam i jak!
Nie mam na myśli "może".
Musiałem upaść.
Znalazłam nowe dziecko.
Nowe dziecko, to wszystko!