Roy Orbison — Penny Arcade tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Penny Arcade", wykonawca: Roy Orbison.
Tekst piosenki
A light shone in the night some way ahead
Blue turned into green, then it was red
And stirring the night, love music played
The light I saw in the night was a Penny Arcade
«Hey, step up and play», each machine seemed to say
As I walked round and round the Penny Arcade
Just ring the bell on the big Bagatelle
And you’ll make all those colored lights cascade
And music played at the Penny Arcade
Well, it played and it played, played all the time
Roll up and spend your last dime
At first I thought it a dream that I was in Lost, lost in a sea of glass and tin
But no, so dipping my hand in the back of my jeans
I grabbed a handful of coins to feed the machine
«Hey, step up and play», each machine seemed to say
As I walked round and round the Penny Arcade
Just ring the bell on the big Bagatelle
And you’ll make all those colored lights cascade
And music played at the Penny Arcade
Well, it played and it played, played all the time
Roll up and spend your last dime
«Oh, step up and play», each machine seemed to say
As I walked round and round the Penny Arcade
Just ring the bell on the big Bagatelle
And you’ll make all those colored lights cascade
And music played at the Penny Arcade
Well, it played and it played, played all the time
Roll up and spend your last, roll up and spend your last
Roll up and spend your last dime
Tłumaczenie tekstu piosenki
A light shone in the night some way ahead
Niebieski zamienił się w zielony, potem był czerwony.
And stirring the night, love music played
The light I saw in the night was a Penny Arcade
"Hey, step up and play", each machine seemed to say
As I walked round and round the Penny Arcade
Wystarczy zadzwonić na big Bagatelle
I sprawisz, że wszystkie te kolorowe światła kaskady
I muzyka grana w Penny Arcade
Well, it played and it played, played all the time
Roll up and spend your last dime
Na początku myślałem, że to sen, że jestem zagubiony, zagubiony w morzu szkła i cyny.
Ale nie, więc zanurzam rękę w spodniach.
Wziąłem garść monet, żeby nakarmić maszynę.
"Hey, step up and play", each machine seemed to say
As I walked round and round the Penny Arcade
Wystarczy zadzwonić na big Bagatelle
I sprawisz, że wszystkie te kolorowe światła kaskady
I muzyka grana w Penny Arcade
Well, it played and it played, played all the time
Roll up and spend your last dime
"Oh, step up and play", each machine seemed to say
As I walked round and round the Penny Arcade
Wystarczy zadzwonić na big Bagatelle
I sprawisz, że wszystkie te kolorowe światła kaskady
I muzyka grana w Penny Arcade
Well, it played and it played, played all the time
Roll up and spend your last, roll up and spend your last
Roll up and spend your last dime