Roy Wood — Dear Elaine tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dear Elaine", wykonawca: Roy Wood.

Tekst piosenki

My dear Elaine, may I see you again?
For I’ve loved you and I hope to be forgiven
It’s been a cold night, how I long to see the light
To have you there, to feel your hair
Dear Elaine, will it still be the same?
From the gateway to your arms I am forbidden
It’s been a cold night, need the love that burns so bright
To have you there, to feel your hair
Thoughts that once remained discreet
Fall like servants at your feet
Ah ah ah
Come here, Elaine, please, attend to the pain
Please, relieve the darkened clouds of evening
Prayers I could say, how you swept them all away
I can’t believe you chose to leave
God, that wears a sallow face
Seems to put me in my place
Ah ah ah
Dear Elaine, will it still be the same?
Now the house of spirit crumbles for your love wears many gowns
Love has risen, it has stumbled
Dear Elaine, why should you wish to leave?
Dear Elaine, may I see you again?
For I’ve loved you and I hope to be forgiven
It’s been a cold night, how I long to see the light
To have you there, to feel your hair, dear Elaine

Tłumaczenie tekstu piosenki

Moja droga Elaine, mogę cię jeszcze zobaczyć?
Bo Cię kochałam i mam nadzieję, że mi wybaczysz.
It ' s been a cold night, how I long to see the light
Mieć cię tam, poczuć twoje włosy
Droga Elaine, czy nadal będzie tak samo?
From the gateway to your arms I am forbidden
It ' s been a cold night, need the love that burns so bright
Mieć cię tam, poczuć twoje włosy
Thoughts that once Remain discrete
Padnij jak Służba u Twych stóp
Ah ah ah
Chodź tu, Elaine, proszę, zajmij się bólem.
Proszę, uwolnij ciemne chmury wieczora
Modliłam się, jak ich wszystkich pozbywałaś.
Nie mogę uwierzyć, że zdecydowałeś się odejść.
Boże, co za śliczna twarz.
/ Align = "left" /
Ah ah ah
Droga Elaine, czy nadal będzie tak samo?
Teraz dom ducha kruszy się dla twojej miłości nosi wiele sukni
Love has risen, it has potknęła się
Droga Elaine, dlaczego chcesz odejść?
Droga Elaine, mogę cię jeszcze zobaczyć?
Bo Cię kochałam i mam nadzieję, że mi wybaczysz.
It ' s been a cold night, how I long to see the light
Mieć cię tam, poczuć twoje włosy, Droga Elaine