Roy Woods — Menace tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Menace", wykonawca: Roy Woods.

Tekst piosenki

I don’t want to be a menace
I don’t want to be the menace to fuck up your mind again
I don’t want to be the menace
I don’t want to be the menace
I don’t want to be the menace
I don’t want to be the menace to fuck up your mind again
Yeah
I told you before I knew it Girl I was being foolish
I knew I shouldn’t of done it but I did it two times again
I’m sorry
I know you do not want to call me And I understand it Can I speak some Spanish, «te amo my darling,» babe
So what, if I put weed in my car
And I roll a purple cup
Right now I’m not feeling good
So I rolled in my hood
Southside, Southsiders for life
You understand that, right?
I don’t want to be the menace
I don’t want to be the menace
I don’t want to be the menace
I don’t want to be the menace to fuck up your mind again
I don’t want to be the menace
I don’t want to be the menace
I don’t want to be the menace
I don’t want to be the menace to fuck up your mind again
Your mind again
Your mind again
I’ve been, so gone, too long, so long
My moms been worried for so long
Praying on these I know, I’ve
I’ve been feeling like this
I need to talk
I need to walk away now, from you girl
These problems, I can’t have 'em, I can’t solve it Feel I should pull out the revolver
It’s fucked how I’ve been feeling suicidal
Maybe I should reach for the Bible
I’m still my only rival
I don’t want to be the menace
I don’t want to be the menace
I don’t want to be the menace
I don’t want to be the menace to fuck up your mind again
I don’t want to be the menace
I don’t want to be the menace
I don’t want to be the menace
I don’t want to be the menace to fuck up your mind again
UTU
That night I was able to, hit her up like
«What are you saying though»
She said «I'm cooling baby»
Come through maybe, my kung-fu baby
Kick it with a nigga
Come on my Lola
She grabbed woods, we’re smoking down by the?
Sex in the shower, it come up for hours
Sex, sex, sex, sex in the city
Raw, raw, raw, raw
Bitch I’m, raw, raw, raw, raw
Hold up, hold up, hold up, raw, raw, raw, raw
Like I’m motherfucking raw, raw, raw, raw
Hold up, bitch I’m fucking, raw, hold up, raw
Still in the 6 I’m a rider (x4) (raw)…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie chcę być zagrożeniem.
Nie chcę być zagrożeniem, by znowu spierdolić ci umysł.
Nie chcę być zagrożeniem.
Nie chcę być zagrożeniem.
Nie chcę być zagrożeniem.
Nie chcę być zagrożeniem, by znowu spierdolić ci umysł.
Tak.
Mówiłem ci, zanim się zorientowałem, że jestem głupi.
Wiedziałem, że nie powinienem tego robić, ale zrobiłem to dwa razy.
Przepraszam.
Wiem, że nie chcesz do mnie dzwonić i rozumiem, że mogę mówić po hiszpańsku," te amo, kochanie,"
I co z tego?
And I roll a purple cup
W tej chwili nie czuję się dobrze.
So I rolled in my hood
Southside, Southsiders for life
Rozumiesz to, prawda?
Nie chcę być zagrożeniem.
Nie chcę być zagrożeniem.
Nie chcę być zagrożeniem.
Nie chcę być zagrożeniem, by znowu spierdolić ci umysł.
Nie chcę być zagrożeniem.
Nie chcę być zagrożeniem.
Nie chcę być zagrożeniem.
Nie chcę być zagrożeniem, by znowu spierdolić ci umysł.
Your mind again
Your mind again
I ' ve been, so gone, too long, so long
Moja mama martwiła się tak długo.
/ Align = "left" /
I ' ve been feeling like this
Muszę porozmawiać.
I need to walk away now, from you girl
Te problemy, nie mogę ich mieć, nie mogę ich rozwiązać czuję, że powinienem wyciągnąć rewolwer
To pojebane, że mam skłonności samobójcze.
Może powinienem sięgnąć po Biblię
I ' m still my only rival
Nie chcę być zagrożeniem.
Nie chcę być zagrożeniem.
Nie chcę być zagrożeniem.
Nie chcę być zagrożeniem, by znowu spierdolić ci umysł.
Nie chcę być zagrożeniem.
Nie chcę być zagrożeniem.
Nie chcę być zagrożeniem.
Nie chcę być zagrożeniem, by znowu spierdolić ci umysł.
UTU
Tej nocy byłem w stanie, uderzyć ją jak
"Co ty mówisz»
Powiedziała " chłodzę dziecko»
"Come through maybe, my kung-fu baby"
Kick it with a nigga
Come on my Lola
Złapała Woodsa, a my palimy obok?
Seks pod prysznicem.
Sex, sex, sex, sex in the city
Raw, raw, raw, raw
Bitch I ' m, raw, raw, raw, raw
Czekaj, czekaj, czekaj, raw, raw, raw, raw
Jakbym był kurwa surowy, surowy, surowy, surowy
Hold up, bitch I ' m fucking, raw, hold up, raw
Still in the 6 I ' m a rider (x4) (raw)…