Royal Crown Revue — Datin' With No Dough tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Datin' With No Dough", wykonawca: Royal Crown Revue.
Tekst piosenki
Arranged by Bill Ungerman
I’m fly and flash and my jive is sweet
Pressed in pleat right to my feet
But when it comes to cash
I’m incomplete
Datin' with no dough
I told my doll I’d take her on a date
On the condition that she’d have to wait
'Cause I’ve never owned a car in the state
I’ll be datin' with no dough
The valets and the maitre d'
Roll out the red carpet for me My looks are deceiving Lord
'Cause when the check comes I’ll be gone
Guess I’m deadbeat but what a seller
If flash were cash I’d be a Rockefeller
As long as my game goes unknown
I’ll be datin' with no dough
I took my baby uptown
To show her that I had some class
The drink tab I could not pay
You know I ended the date with her foot up my Yes I’m a deadbeat but what a seller
If flash were cash I’d be a Rockefeller
As long as my game goes unknown
I’ll be datin' with no dough
Tłumaczenie tekstu piosenki
Aranżacja: Bill Ungerman
I ' m fly and flash and my jive is sweet
"Pressed in pleat right to my feet"
Ale jeśli chodzi o gotówkę
Jestem niekompletny.
Datin ' with no dough
Powiedziałem mojej lalce, że zabiorę ją na randkę.
Pod warunkiem, że będzie musiała poczekać.
'Cause I' ve never owned a car in the state
I 'll be datin' with no dough
The valets and the maitre d'
Rozwiń dla mnie czerwony dywan. mój wygląd oszukuje, Panie.
'Cause when the check comes I' ll be gone
/ Align = "left" /
Gdyby flash był kasą, byłbym Rockefellerem.
As long as my game goes unknown
I 'll be datin' with no dough
I took my baby uptown
Żeby pokazać jej, że mam klasę.
Rachunek za drinki, którego nie mogłem zapłacić.
Wiesz, że zakończyłem randkę z jej stopą w moim Tak jestem leniwy ale co za sprzedawca
Gdyby flash był kasą, byłbym Rockefellerem.
As long as my game goes unknown
I 'll be datin' with no dough