Royal Hunt — A Bullet's Tale tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Bullet's Tale", wykonawca: Royal Hunt.
Tekst piosenki
Now you’re trying so hard to deceive me But whatever you do — believe me:
You can run but you’ll never leave me… it’s a bullet’s, bullet’s, bullet’s tale
Always dreamed to be The One but thousands just like me Were created for this gun. So how it’s gonna be?
Enjoy the view until the day we meet
I’m chasing you
Way too small to bear a name but thought it could be yours
Doesn’t matter, just the same — no shortages in wars
So round and round we go until the day
You’re going down
Now you’re trying so hard to deceive me But whatever you do — believe me:
You can run but you’ll never leave me… it’s a bullet’s tale
Getting closer… just to remind you:
Be aware, I am right behind you
Go wherever you go — I’ll find you… it’s a bullet’s tale
A bullet’s tale
A bit of led, a bit of brass, some magic stuff inside
Here I go — a final blast — a short yet pleasant ride
No cheers, no prize… just take your final breath
And close your eyes
Now you’re trying so hard to deceive me But whatever you do — believe me:
You can run but you’ll never leave me… it’s a bullet’s tale
Getting closer… just to remind you:
Be aware, I am right behind you
Go wherever you go — I’ll find you… it’s a bullet’s tale
No cheers, no prize… just take your final breath
And close your eyes
Now you’re trying so hard to deceive me But whatever you do — believe me:
You can run but you’ll never leave me… it’s a bullet’s tale
Getting closer… just to remind you:
Be aware, I am right behind you
Go wherever you go — I’ll find you… it’s a bullet’s tale
Bullet’s tale, a bullet’s tale
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz tak bardzo próbujesz mnie oszukać ale cokolwiek robisz — uwierz mi:
Możesz uciekać, ale nigdy mnie nie zostawisz ... to historia Kuli, Kuli, Kuli
Zawsze marzyłem, żeby być tym jedynym, ale tysiące takich jak ja zostało stworzonych dla tej broni. Więc jak będzie?
Ciesz się widokiem aż do dnia, w którym się spotkamy.
Ścigam Cię.
Zbyt mały, by nosić imię, ale pomyślałem, że może być twój.
Nie ma znaczenia, to samo-żadnych braków w wojnach
Więc kręcimy się w kółko aż do dnia
You ' re going down
Teraz tak bardzo próbujesz mnie oszukać ale cokolwiek robisz — uwierz mi:
Możesz uciekać, ale nigdy mnie nie zostawisz.
Coraz bliżej ... żeby ci przypomnieć:
Uważaj, jestem tuż za tobą.
Idź gdziekolwiek pójdziesz-znajdę cię... to historia kuli
A bullet ' s tale
Trochę led, trochę mosiądzu, trochę magicznych rzeczy w środku
Here I go-a final blast-a short yet pleasant ride
Bez cheers, bez nagrody ... po prostu weź swój ostatni oddech
I zamknij oczy
Teraz tak bardzo próbujesz mnie oszukać ale cokolwiek robisz — uwierz mi:
Możesz uciekać, ale nigdy mnie nie zostawisz.
Coraz bliżej ... żeby ci przypomnieć:
Uważaj, jestem tuż za tobą.
Idź gdziekolwiek pójdziesz-znajdę cię... to historia kuli
Bez cheers, bez nagrody ... po prostu weź swój ostatni oddech
I zamknij oczy
Teraz tak bardzo próbujesz mnie oszukać ale cokolwiek robisz — uwierz mi:
Możesz uciekać, ale nigdy mnie nie zostawisz.
Coraz bliżej ... żeby ci przypomnieć:
Uważaj, jestem tuż za tobą.
Idź gdziekolwiek pójdziesz-znajdę cię... to historia kuli
Bullet 's tale, A bullet' s tale