Royal Hunt — Heart on a Platter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heart on a Platter", wykonawca: Royal Hunt.
Tekst piosenki
Tie me down; never let me go 'til
The end of my days
Cut me loose — and before you
Know I’ll be lost in a maze
Lift me up to a higher ground
Elevate me and don’t
Let me down — 'cuz I’d stick
Around right here on my own,
My heart’s turning
Slowly to stone
Shake me up, let me feel alive
While I’m sure that you will
Wear me out — guess I would
Survive, sign me up for that thrill
One step forward — it’s not so Much yet I hope you won’t take
Two steps back
Cuz I’d lose my touch…
It keeps me awake
So give me a break
My heart’s on a platter
So laugh up your sleeve…
It’s easy, I know, but you might
Just try to give in, you could try to believe
My heart’s on a platter tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tie me down; never let me go ' til
The end of my days
Cut me loose-and before you
"Know I' ll be lost in a maze"
"Lift me up to a higher ground"
/ Align = "left" /
Let me down - 'cuz I' d stick
Around right here on my own,
My heart ' s turning
Slowly to stone
Shake me up, let me feel alive
Jestem pewien, że tak będzie.
Wear me out-guess I would
/ Align = "left" /
Jeden krok do przodu-to jeszcze nie tak dużo mam nadzieję, że nie weźmiesz
Two steps back
Bo stracę swój dotyk…
Nie pozwala mi zasnąć.
Więc daj mi spokój.
Moje serce jest na talerzu
Więc śmiej się w rękawie…
To proste, wiem, ale możesz
Po prostu spróbuj się poddać, możesz spróbować uwierzyć
Moje serce jest dziś na talerzu