Royal Hunt — Running out of Tears tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Running out of Tears", wykonawca: Royal Hunt.

Tekst piosenki

Hear me out: the game is over, it’s enough
Talk about broken promises so tough
All these days been spend on piling up regrets
Every phrase just seems as pointless as it gets
Running out of tears after all these years
Moving on against the flow
Running out of tears and hopes and all my fears
Now time has come to let you go Running out of tears as the smokescreen clears
Who’s to blame? I guess you know
Running out of tears, my heartache disappears
Now time has come to let you go Keep it all… and most of all those sleepless nights
It’s your call, I’ve had enough of endless fights
Close the door cuz this is never gonna be As before, so you can through away the key
When the night is getting colder I hear your voice, but so unclear
Looking back over my shoulder and watch you slowly disappear

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wysłuchaj mnie: gra skończona, wystarczy
"Talk about broken promises so tough"
/ Align = "left" /
Każde zdanie wydaje się bezcelowe.
Zabrakło łez po tych wszystkich latach
Moving on against the flow
Zabrakło łez, nadziei i wszystkich moich lęków
Nadszedł czas, by pozwolić ci odejść, gdy zasłona dymna się oczyści.
Kto jest winny? I guess you know
Zabrakło łez, znika moje serce.
Teraz nadszedł czas, by pozwolić ci odejść i zatrzymać to wszystko ... a przede wszystkim te bezsenne noce.
To twoja decyzja, mam dość niekończących się walk.
Zamknij drzwi, bo nigdy nie będzie tak jak wcześniej, więc możesz wyjąć klucz.
Kiedy noc robi się chłodniejsza słyszę twój głos, ale tak niejasny
Patrzę przez ramię i patrzę, jak powoli znikasz.