Royal Republic — Good To Be Bad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Good To Be Bad", wykonawca: Royal Republic.
Tekst piosenki
OH LORD COME HELP ME DIE
I CAN´T BELIEVE MY EYE
I´M NOT THE SAME THAT I WAS WHEN I GOT HERE…
I´VE MADE A DIRTY MESS
MY LORD I DO CONFESS
I KNOW I´VE BEEN BAD… SOOO BAD
I´M NOT THE ONLY ONE
I´M NOT THE BASTARD-SON
THE OTHER KIDS MADE ME DO THINGS (I DON´T USUALLY DO)
MISUNDERSTOOD, I´M THE PLAGUE OF THE NEIGHBOURHOOD
AND IT FEELS SO GOOD! SO GOOD!
I DO NOT COMPROMISE
DON´T NEED YOUR GOOD ADVICE
I´M SURE I´VE HEARD IT ONCE/ TWICE
ONCE YOU PLAY THE GAME
THINGS WILL NEVER BE THE SAME
ARE YOU THE ONE TO BLAME?
TO HELL WITH ALL I GAVE!
UNTIL I´M IN MY GRAVE!
I WANNA MISBEHAVE!
IF YOU WANNA GET IN TROUBLE BABY I AM YOUR MAN
IF YOU DON´T WANNA GET IN TROUBLE I UNDERSTAND
I SWEAR TO BREAK MY WORD IF I CAN…
I´M GOOD… I´M GOOD TO BE BAD…
IF YOU WANNA GET IN TROUBLE BABY THAT´S WHAT WE DO IF YOU DON´T WANNA GET IN TROUBLE BABY THAT´S OK TOO…
IT´S MY RIGHT TO DO EVERYTHING WRONG
CAUSE I´M GOOD…
I´M GOOD TO BE BAD!
Tłumaczenie tekstu piosenki
O PANIE, POMÓŻ MI UMRZEĆ.
NIE WIERZĘ WŁASNYM OCZOM.
NIE JESTEM JUŻ TAKA, JAK WTEDY, GDY TU DOTARŁAM.…
I ' VE MADE A DIRTY MESS
MÓJ PANIE, PRZYZNAJĘ SIĘ.
WIEM, ŻE BYŁEM ZŁY...
NIE TYLKO JA
NIE JESTEM BĘKARTEM.
INNE DZIECI KAZAŁY MI ROBIĆ RZECZY (ZWYKLE NIE ROBIĘ)
/ ALIGN = "LEFT" /
I CZUJĘ SIĘ TAK DOBRZE! TAK DOBRZE!
NIE PÓJDĘ NA KOMPROMIS.
NIE POTRZEBUJĘ TWOJEJ DOBREJ RADY.
JESTEM PEWIEN, ŻE SŁYSZAŁEM TO RAZ/ DWA RAZY.
/ ALIGN = "LEFT" /
THINGS WILL NEVER BE THE SAME
TO TWOJA WINA?
DO DIABŁA Z TYM, CO DAŁEM!
DOPÓKI NIE SPOCZNĘ W GROBIE!
CHCĘ SIĘ ŹLE ZACHOWYWAĆ!
JEŚLI CHCESZ WPAŚĆ W KŁOPOTY KOCHANIE JESTEM TWOIM FACETEM
JEŚLI NIE CHCESZ MIEĆ KŁOPOTÓW, ZROZUMIEM.
PRZYSIĘGAM ZŁAMAĆ SŁOWO, JEŚLI BĘDĘ MÓGŁ.…
JESTEM DOBRY, BY BYĆ ZŁYM.…
JEŚLI CHCESZ WPAŚĆ W TARAPATY, TO TAK ZROBIMY, JEŚLI NIE CHCESZ WPAŚĆ W TARAPATY, TO TEŻ OK.…
MAM PRAWO ROBIĆ WSZYSTKO ŹLE.
CAUSE I GOOD…
DOBRZE BYĆ ZŁYM!