Royal Republic — My Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Way", wykonawca: Royal Republic.
Tekst piosenki
if i had it my way
all the middle piece is stay in place
if i had it my way
the one try will be all that it takes
never matter the challenge
though i’ve been known to lose my head
i never lose my brothers
some say i did but they’re all dead
i never cared for what they say
i wouldn’t have it any other way
and i say
you gotta go my way
i never cared for the things you do
i’m always winning when it me versus you
and i say
you gotta go my way
if i had it my way
i wouldn’t have to change a single thing
and if you do as i say
one single slip may get you
believe what you wanna believe
believe in my when i say
that i believe in nothing
i believe in nothing
i never cared for what they say
i wouldn’t have it any other way
and i say
you gotta go my way
i never cared for the things you do
i’m always winning when it me versus you
and i say
you gotta go my way
you gotta go my way
you gotta go my way
(you gotta go my way)
if i had it my way
all the middle piece is stay in place
if i had it my way
the one try will be all that it takes
never matter the challenge
though i’ve been known to lose my head
i never lose my brothers
some say i did but they’re all dead
i never cared for what they say
i wouldn’t have it any other way
and i say
you gotta go my way
i never cared for the things you do
i’m always winning when it me versus you
and i say
you gotta go my way
you gotta go my way
you gotta go my way
you gotta go my way
Tłumaczenie tekstu piosenki
if i had it my way
/ align = "left" /
if i had it my way
"the one try will be all that it takes"
never matter the challenge
# though i ' ve been known to lose my head #
I never lose my brothers
niektórzy mówią, że tak, ale wszyscy nie żyją.
nigdy nie dbałem o to, co mówią.
nie chciałbym, żeby było inaczej.
i mówię:
you gotta go my way
nigdy nie dbałem o to, co robisz.
zawsze wygrywam, kiedy ja kontra ty.
i mówię:
you gotta go my way
if i had it my way
i wouldn ' t have to change a one thing
i jeśli zrobisz to, co powiem
jeden poślizg może cię załatwić.
believe what you wanna believe
believe in my when i say
że w nic nie wierzę
nie wierzę w nic.
nigdy nie dbałem o to, co mówią.
nie chciałbym, żeby było inaczej.
i mówię:
you gotta go my way
nigdy nie dbałem o to, co robisz.
zawsze wygrywam, kiedy ja kontra ty.
i mówię:
you gotta go my way
you gotta go my way
you gotta go my way
(you gotta go my way)
if i had it my way
/ align = "left" /
if i had it my way
"the one try will be all that it takes"
never matter the challenge
# though i ' ve been known to lose my head #
I never lose my brothers
niektórzy mówią, że tak, ale wszyscy nie żyją.
nigdy nie dbałem o to, co mówią.
nie chciałbym, żeby było inaczej.
i mówię:
you gotta go my way
nigdy nie dbałem o to, co robisz.
zawsze wygrywam, kiedy ja kontra ty.
i mówię:
you gotta go my way
you gotta go my way
you gotta go my way
you gotta go my way