Royal Republic — President's Daughter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "President's Daughter", wykonawca: Royal Republic.
Tekst piosenki
I’m just a poor boy,
And my day is on repeat
I live amongst the common
I know the smell of concrete
You are the president’s daughter
But you are blue, baby blue
I’ve got a getaway-plan
And that is what we’re gonna do!
She’s got it all
I want her
In love with the president’s daughter
It can’t be right
It’s not fair
I’m in love with the president’s daughter
So, I’m standing there
Waiting at the gate…
A shadow of a man in front of me
I thought I heard him say:
«Hey, you wanna get with the president’s daughter?
you ain’t get it tonight!
And I said:
«Forgive highness if I seem out of line
There is only one thing on my mind»
She’s got it all
I want her
In love with the president’s daughter
It can’t be right
It’s not fair
I’m in love with the president’s daughter
She’s so sad,
She’s all alone
200 bodyguards outside her door
She’s got style,
She’s got class
She’s got a smile,
She’s got cash…
The president’s daughter
The president’s daughter
Oh yeah, oh yeah, come on Oh yeah
She’s got it all
I want her
In love with the president’s daughter
It can’t be right
It’s not fair
I’m in love with the president’s daughter
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem tylko biednym chłopcem.,
I mój dzień się powtarza.
I live among the common
Znam zapach betonu.
Jesteś córką prezydenta.
But you are blue, baby blue
Mam plan ucieczki.
I to właśnie zrobimy!
She ' s got it all
Chcę ją.
Zakochany w córce prezydenta
It can ' t be right
To nie fair.
Kocham córkę prezydenta.
Więc stoję tam
Waiting at the gate…
A shadow of a man in front of me
Wydawało mi się, że powiedział:
"Hej, chcesz się spotkać z córką prezydenta?
nie dostaniesz tego dzisiaj!
A ja na to::
"Wybacz, Wasza Wysokość, jeśli wydam się nie na miejscu
Jest tylko jedna rzecz w mojej głowie»
She ' s got it all
Chcę ją.
Zakochany w córce prezydenta
It can ' t be right
To nie fair.
Kocham córkę prezydenta.
Jest taka smutna.,
Jest całkiem sama.
200 ochroniarzy przed jej drzwiami
She ' s got style,
Ma klasę.
She ' s got a smile,
Ma gotówkę.…
Córka prezydenta
Córka prezydenta
Oh yeah, oh yeah, come on Oh yeah
She ' s got it all
Chcę ją.
Zakochany w córce prezydenta
It can ' t be right
To nie fair.
Kocham córkę prezydenta.