Röyksopp — Do It Again tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Do It Again", wykonawca: Röyksopp.

Tekst piosenki

One more time.
Let's do it again.
Blow my mind.
Do it again.
And then we rise from moment we fall.
The anticipation, you know it's like um-um-um.
Wait for it, wait for the build up.
And then let's do it again.

We do what we want, and as soon as it's done.
We just do it again.
Let's do it all, and when we come down.
We just do it again.
Don't care what they say, it hurts so good.
I don't wanna stop, I know I should.
But let's do it again.

One more time,
Let's do it again.
The thing you did,
You do it again.
And then we rise from moment we fall.
The anticipation, you know it's like um-um-um.
Wait for it, wait for the build up.
And then let's do it again.
We do what we want, and as soon as it's done.
We just do it again.
Let's do it all, and when we come down.
We just do it again.
Don't care what they say, it hurts so good.
I don't wanna stop, I know I should.
But let's do it again.

We should not be friends.
We'll just do it again.
If you stay around,
We'll just do it again.

We should not be friends.
We'll just do it again.
If you stay around,
We'll just do it again.

Let's do it again.
Don't care what they say, it hurts so good.
It hurts so good.
I don't wanna stop, I know I should.
But let's do it again, again again again again.
Again again again again.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeszcze raz.
Zróbmy to jeszcze raz.
/ Align = "left" /
Zrób to jeszcze raz.
A potem powstajemy od momentu upadku.
Oczekiwanie, wiesz, jest jak um-um-um.
/ Align = "left" /
I zróbmy to jeszcze raz.

Robimy, co chcemy i jak tylko to zrobimy.
Zrobimy to jeszcze raz.
Zróbmy to wszystko, a kiedy zejdziemy na dół.
Zrobimy to jeszcze raz.
Nie obchodzi mnie, co mówią, to tak bardzo boli.
Nie chcę przestać, wiem, że powinienem.
Ale zróbmy to jeszcze raz.

Jeszcze raz.,
Zróbmy to jeszcze raz.
"The thing you did",
Zrób to jeszcze raz.
A potem powstajemy od momentu upadku.
Oczekiwanie, wiesz, jest jak um-um-um.
/ Align = "left" /
I zróbmy to jeszcze raz.
Robimy, co chcemy i jak tylko to zrobimy.
Zrobimy to jeszcze raz.
Zróbmy to wszystko, a kiedy zejdziemy na dół.
Zrobimy to jeszcze raz.
Nie obchodzi mnie, co mówią, to tak bardzo boli.
Nie chcę przestać, wiem, że powinienem.
Ale zróbmy to jeszcze raz.

Nie powinniśmy być przyjaciółmi.
Zrobimy to jeszcze raz.
If you stay around,
Zrobimy to jeszcze raz.

Nie powinniśmy być przyjaciółmi.
Zrobimy to jeszcze raz.
If you stay around,
Zrobimy to jeszcze raz.

Zróbmy to jeszcze raz.
Nie obchodzi mnie, co mówią, to tak bardzo boli.
Bardzo boli.
Nie chcę przestać, wiem, że powinienem.
Ale zróbmy to jeszcze raz, jeszcze raz, jeszcze raz.
Jeszcze raz, jeszcze raz.

Teledysk do piosenki Do It Again (Röyksopp)