Röyksopp — I Had This Thing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Had This Thing", wykonawca: Röyksopp.
Tekst piosenki
I had this thing to call my own
Just one slip and it was gone
A minor flaw and then it fell
I brought this house down on myself
I didn’t know just what I’d done
I didn’t know just what I’d done
I don’t remember anymore what I used to be Where is the quiet piece of home where I could breathe?
Just like a razor to my soul when I’m alone
Oh, I had this thing to call my own
I don’t remember anymore what I used to be There was a fire burning strong inside of me Just like the soothing loving warmth of summer sun
Oh, I had this thing to call my own
Tłumaczenie tekstu piosenki
I had this thing to call my own
Tylko jeden poślizg i już go nie było.
Drobna wada, a potem upadła.
Sam sprowadziłem ten dom na siebie.
Nie wiedziałem, co zrobiłem.
Nie wiedziałem, co zrobiłem.
Nie pamiętam już, kim kiedyś byłem. gdzie jest ten cichy kawałek domu, w którym mógłbym oddychać?
Just like a brzytwa to my soul when I ' m alone
Oh, I had this thing to call my own
Nie pamiętam już, kim kiedyś byłem. płonął we mnie ogień, jak kojące, kochające ciepło letniego słońca.
Oh, I had this thing to call my own