Рождество — Так хочется жить tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Так хочется жить", wykonawca: Рождество.
Tekst piosenki
Ты знаешь, так хочется жить
Наслаждаться восходом багряным
Жить чтобы просто любить
Всех кто живёт с тобой рядом.
Ты знаешь, так хочется жить
Просыпаться с тобою на рассвете
Взять и кофе сварить
Пока ещё спят все на свете.
Ты знаешь, так хочется жить
Как не напишут в газете
Взять и всё раздарить
Жить чтобы помнили дети.
Ты знаешь, так хочется жить
В миг, когда тебя задавило
Встать и всем объявить:
«Я вернусь, даже если прибило».
Ты знаешь, так хочется жить
В ту минуту что роковая
Всё плохое забыть. всех простить
Лишь прощение — спасение, я знаю.
Ты знаешь, так хочется жить
В зимнем саду спящей вишне
Чтоб по весне расцвести
Деревом для новой жизни.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, że chcę żyć.
Ciesz się wschodem szkarłatnym
Żyć po prostu kochać
Wszystkich, którzy mieszkają obok ciebie.
Wiesz, że chcę żyć.
Obudzić się z tobą o świcie
Weź i zaparz kawę
Wszyscy jeszcze śpią.
Wiesz, że chcę żyć.
Jak nie pisać w gazecie
Weź i rozdaj wszystko
Żyć, aby dzieci pamiętały.
Wiesz, że chcę żyć.
W chwili, gdy Cię potrąciło.
Wstać i ogłosić wszystko:
"Wrócę, nawet jeśli przybite."
Wiesz, że chcę żyć.
W tej chwili, że fatalny
Wszystkie złe rzeczy zapomnieć. wybaczcie wszystkim.
Wiem, że przebaczenie jest zbawieniem.
Wiesz, że chcę żyć.
W oranżerii śpiącej wiśni
Aby rozkwitnąć wiosną
Drzewo dla nowego życia.