RPWL — We Are What We Are tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We Are What We Are", wykonawca: RPWL.
Tekst piosenki
Whatever makes me shiver
and creeping on my way
I’m staying on my path
In all I’ve ever seen
And all that crossed my heart
I never lost my love
Standing on the mountain
I searched all corners of your place
Till the night came down
I’ve seen your mothers and your fathers
The world from where you came
But never saw your home
And finally we are what we are
What we will ever be A life full of science and knowledge
But only as far as we can see
and after all we came a long way
But still the game remains the same
A new world in our hearts and in our dreams
But still too far away
You didn’t search the heavens
Burned down the poisoned hope
You did it on your own
You learned the crossing over
Reached this higher place
You’ve got it all to come
Go, set out for other places you have to go down with the sun
I won’t be your shepherd
I won’t go along with you
But I’m on your side
Go and tell your heart:
«my hardest path’s about to come
walking on with pride
Tłumaczenie tekstu piosenki
Whatever makes me shiver
and creeping on my way
I ' m staying on my path
In all I ' ve ever seen
And all that crossed my heart
I never lost my love
Standing on the mountain
Przeszukałem wszystkie zakątki Twojego mieszkania.
Till the night came down
Widziałem wasze matki i waszych ojców.
The world from where you came
Ale nigdy nie widziałem Twojego domu.
I w końcu jesteśmy tym, kim jesteśmy.
What we will ever be a life full of science and knowledge
/ Align = "left" /
i po tym wszystkim przebyliśmy długą drogę
Ale nadal gra pozostaje ta sama
Nowy świat w naszych sercach i w naszych snach
But still too far away
Nie przeszukałeś nieba.
Spalił zatrutą nadzieję
Zrobiłaś to sama.
You learned the crossing over
/ Align = "left" /
You ' ve got it all to come
Idź, idź w inne miejsca musisz iść ze słońcem
Nie będę twoim pasterzem.
Nie pójdę z Tobą.
Ale jestem po twojej stronie.
Idź i powiedz swojemu sercu:
"my hardest path' s about to come
walking on with pride