Rubber — Hopeless tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hopeless", wykonawca: Rubber.

Tekst piosenki

I’d say to you were around
I remember when I was running to you
Now I run away
I’m saving up my excuses
For the day that you call
What makes you think
That I’d want dinner for two
Cos I’ve got the flu
And I’ve got a bad heart
You haven’t changed
Your nearly hopeless
To insane
To ever want you back
There’s no way
Cos lovin' you is like I’m
Eating broken glass
I’m sick and tired
Of all the cliches
And many words that
Just don’t rhyme
What ever happened to
I don’t really love you
Oh what a shame
I’ve been sneaking out
My back door cos
I’m afraid when I go out
I don’t know what I will do
But I’ll give you a clue
When I run into you
And I’m driving a car
You hold onto me like a shooting star
You wish you could be better than you are

Tłumaczenie tekstu piosenki

"I' d say to you were around"
Pamiętam, jak do ciebie biegłem.
Teraz uciekam
Oszczędzam wymówki.
For the day that you call
Co sprawia, że myślisz
Że chcę kolację dla dwojga
Bo mam grypę.
And I ' ve got a bad heart
Nic się nie zmieniłeś.
Twoja prawie beznadziejna
To insane
To ever want you back
Nie ma mowy.
Cos lovin 'you is like I' m
Jedzenie potłuczonego szkła
Jestem chory i zmęczony.
Ze wszystkich banałów
I wiele słów, które
Just don ' t rhyme
What ever happened to
I don ' t really love you
Jaka szkoda.
Wymykałem się.
My back door cos
Boję się, kiedy wychodzę.
Nie wiem, co zrobię.
Ale dam ci wskazówkę.
When I run into you
And I ' m driving a car
You hold on me like a shooting star
Chciałbyś być lepszy niż jesteś.