Ruben Blades — El Pescador tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Pescador", wykonawca: Ruben Blades.
Tekst piosenki
Un pescador sale al clarear
Va hacia la playa
A meditar
Un nuevo día nació
Qué le traerá
Dentro de un rato
Tendrá que irse a pescar
Una mujer le va a implorar
Cuídate mucho
Y rompe a llorar
Se sonríe el pescador
Mira hacia atrás
Llora un nene
Pues se va su papá
El bote al fin
Se hace a la mar
Y de repente
Se escucha un tronar
Por sobre la tormenta
Se oye una voz
Una oración del pescador
Eres el Dios de las aguas
No me dejes ahogar
Mi mujer me está esperando
No quisiera oírla llorar
Quién cuidará de mi familia
Si yo les llego a faltar
Changüirí a ustéd le canto
Por favor venme a ayudar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rybak wychodzi na brzeg
Idzie na plażę
Medytować
Narodził się nowy dzień.
Co to przyniesie Ci
Po pewnym czasie
Musisz iść na ryby
Kobieta będzie błagać go
Dbaj o siebie dużo
I rozpłakał się.
- Uśmiechnął się rybak.
Rozejrzyj się.
Dziecko płacze
Jego ojciec odchodzi.
Łódź wreszcie,
To jest wykonane w morzu
I nagle
Słychać huk.
Nad burzą
Słyszysz głos
Modlitwa rybaka
Jesteś bogiem wód
Nie pozwól mi utonąć.
Moja żona na mnie czeka.
Nie chcę słyszeć jej płaczu.
Kto zajmie się moją rodziną
Gdybym ich przegapił
Changuiri Ci śpiewam
Proszę przyjść do mnie, aby pomóc