Ruben Hein — Hopscotch tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hopscotch", wykonawca: Ruben Hein.
Tekst piosenki
One for storks, two for crows
Three to get ready, go, go, go
Jump out, you’re in the grave
In the box and you are safe
But never saved
Four and five lead to six
There is life between the bricks
Seven and eight, they lead to nine
Chalk is white and draws the line
But who draws the line?
Turn around
And toss away the stone
Back to one
It’s a game best played alone
I’m heading home
I’ll be heading home
On the pavement, homeward bound
Life on the line and keeping count
Out there the vultures soar
And one and two make three
No more
So I divide the steps of time
Into playing games
And nursery rhymes
One for storks, two for crows
Round and round and round it goes
Turn around
And toss away the stone
Back to one
It’s a game best played alone
I’m heading home
I’ll be heading home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeden dla bocianów, dwa dla kruków
/ Align = "left" /
Jump out, you ' re in the grave
In the box and you are safe
Ale nigdy nie uratowany
Cztery i pięć prowadzą do sześciu
Między cegłami jest życie
Siedem i osiem, prowadzą do dziewięciu.
Kreda jest biała i rysuje linię
Ale kto wyznacza granicę?
Odwróć się.
And throw away the stone
Back to one
To gra najlepiej rozgrywana w pojedynkę.
Idę do domu.
Idę do domu.
On the pavement, homeward bound
Life on the line and keeping count
Tam sępy wznoszą się
I raz i dwa tworzą trzy
Nigdy więcej.
Więc dzielę kroki czasu
Do gry
I rymowanki
Jeden dla bocianów, dwa dla kruków
"Round and round and round it goes"
Odwróć się.
And throw away the stone
Back to one
To gra najlepiej rozgrywana w pojedynkę.
Idę do domu.
Idę do domu.