Ruben Pozo — Nada Mas tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nada Mas", wykonawca: Ruben Pozo.

Tekst piosenki

Nada me sabe a nada
Que importa noche o dia
Paris, Venecia o Granada, Lavapies o la Gran Via
Tengo agua en las venas
Arena en el cerebro
No me entero de la pena
Y por nada me alegro
Desde que tu no estas
La vida pasa y ya esta
Vuela vuela vuela…
Tengo ganas de que vuelvas
Y nada más
Y tu insomne es la madrugada
Sindrome de Estocolmo
Un dia me voy a quedar
Dando vueltas por el cosmos
Soleados estan los nervios
Nublada la razón
Aunque 20 veces lo que hecho
Me asomo de nuevoal balcon
Desde que tu no estas, la vida pasa y ya esta
Vuelva vuelva vueña
Tengo ganas de vuelvas
Y nada más

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nic nie smakuje.
Co robi noc lub dzień
Paryż, Wenecja lub Granada, Lavapi lub Gran Via
Mam wodę w żyłach.
Piasek w mózgu
Nie słyszę o smutku,
I nigdy się nie cieszę.
Odkąd cię nie było.
Życie mija i to już
Leć, leć, leć,…
Chcę, żebyś wrócił.
Nic więcej.
A twoja bezsenność jest wczesnym rankiem.
Zespół sztokholmski
Pewnego dnia zostanę.
/ Align = "left" / Spacewatch,
Nerwy słoneczne
Niewyraźna przyczyna
Chociaż 20 razy więcej niż zrobiłem.
Znowu zaglądam na balkon.
Odkąd cię nie ma, życie mija i już jest.
/ Align = "left" / Spacewatch
Chcę wrócić.
Nic więcej.