Ruben Studdard — Play Our Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Play Our Song", wykonawca: Ruben Studdard.
Tekst piosenki
Ladies and Gentlemen, this is a Jazzy Fizzle produshizzle.
I’d like to introduce yall to somebody
that you should already know.
Introducing Ruben Studdard.
I noticed lately we’ve just been getting right.
Our love is there it just needs some light.
I think we need to go back to basics.
Like when I used to call you on the phone
and tell you to get your fresh clothes on.
We need to start that again.
Baby listen, let me tell you what we gon do,
we gonna act like we brand new.
And I’ma take you to the spot where I first laid eyes on you.
And we gon dance tonight and hit that one-two step,
one-two step baby.
All night yea yea.
Tell the DJ to play our song.
My song, your song.
The way he did the night we fell in love.
And I held your hand. Do you remember that?
Yes I remember that.
Play our song and take me back to the night
I met my baby and I asked you to dance.
Do you remember that, yes I remember that.
You always runnin around and I work till the sun go down.
We hardly see one another.
And barely got time for each other.
And we need a break. We need to get this love back poppin.
And let the people know we still got it.
Here’s the way.
Let me tell you what we gon do,
we gonna act like we brand new.
And I’ma take you to the spot where I first laid eyes on you.
And we gon dance tonight and hit that one-two step,
one-two step baby.
All night yea yea.
Tell the DJ to play our song.
My song, your song.
The way he did the night we fell in love.
And I held your hand. Do you remember that?
Yes I remember that.
Play our song and take me back to the night
I met my baby and I asked you to dance.
Do you remember that?
Ooohh I, oh I, I just wanna take it back.
Ain’t nothing wrong with that.
Let’s get back to the love.
Ooohh I, oh I just wanna get back to me and you.
You know we’re all I do.
Tell the DJ to play our song.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Panie i Panowie, to jest Jazzy Fizzle produshizzle.
Chciałbym ci kogoś przedstawić.
to powinieneś już wiedzieć.
Przedstawiam Rubena Studdarda.
Zauważyłam, że ostatnio wszystko się układa.
Nasza miłość jest tam, potrzebuje tylko trochę światła.
Myślę, że musimy wrócić do podstaw.
Jak wtedy, gdy dzwoniłem do ciebie przez telefon.
i każę ci się ubrać.
Musimy zacząć od nowa.
Kochanie, posłuchaj, powiem ci co zrobimy.,
będziemy zachowywać się jak nowi.
Zabiorę cię tam, gdzie cię pierwszy raz zobaczyłem.
I zatańczymy dziś wieczorem i uderzymy w ten jeden-dwa kroki,
krok 1-2.
Całą noc.
Niech DJ zagra naszą piosenkę.
Moja piosenka, twoja piosenka.
Tak jak wtedy, gdy się zakochaliśmy.
Trzymałem cię za rękę. Pamiętasz to?
Tak, pamiętam.
Play our song and take me back to the night
Poznałam moje dziecko i poprosiłam Cię do tańca.
Pamiętasz? tak, pamiętam.
Ty zawsze biegasz, a ja pracuję do zachodu Słońca.
Prawie się nie widujemy.
I ledwo mamy dla siebie czas.
I potrzebujemy przerwy. Musimy odzyskać tę miłość poppin.
I niech ludzie wiedzą, że wciąż go mamy.
Oto sposób.
Powiem ci, co zrobimy.,
będziemy zachowywać się jak nowi.
Zabiorę cię tam, gdzie cię pierwszy raz zobaczyłem.
I zatańczymy dziś wieczorem i uderzymy w ten jeden-dwa kroki,
krok 1-2.
Całą noc.
Niech DJ zagra naszą piosenkę.
Moja piosenka, twoja piosenka.
Tak jak wtedy, gdy się zakochaliśmy.
Trzymałem cię za rękę. Pamiętasz to?
Tak, pamiętam.
Play our song and take me back to the night
Poznałam moje dziecko i poprosiłam Cię do tańca.
Pamiętasz to?
Chcę to cofnąć.
Nie ma w tym nic złego.
Wróćmy do miłości.
Chcę tylko wrócić do nas.
Wiesz, że jesteśmy wszystkim co robię.
Niech DJ zagra naszą piosenkę.