Ruben Studdard — Rather Just Not Know tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rather Just Not Know", wykonawca: Ruben Studdard.

Tekst piosenki

Tell me another lie
Make me believe it’s all in my mind
Tell me you was out with your girls last night
And that my boys didn’t see you with another guy
Make me believe I’m tripping
When your cell phone rings at three in the morning
You get up and leave the room,
Tell me another lie instead of the ugly truth
Baby girl, I’m not stupid
When you talk to me like I don’t know
What kind of cologne I buy
When I find the Dolce &Gabana, it ain’t mine
Baby, lie to me one more time
I don’t want the truth, no, no, no I don’t wanna have to forgive you for
Anything that you might have done wrong
Honestly I’d rather just not know
I don’t want the truth, no no no
I don’t wanna have to forgive you for
Anything that you might have done wrong
Honestly, I’d rather just not know
I can’t sleep all night
Trying to convince myself that we’re alright
And it’s sad that the truth is I know that you’re doing wrong
But you’re still my right
Make me believe I’m tripping
When your cell phone rings at three in the morning
You get up and leave the room, tell me another lie
Instead of the ugly truth
Baby girl, I’m not stupid
When you talk to me like I don’t know
What kind of cologne I buy
When I find the Dolce &Gabana, it ain’t mine
Baby, lie to me one more time
I don’t want the truth, no, no, no I don’t wanna have to forgive you for
Anything that you might have done wrong
Honestly, I’d rather just not know
I don’t want the truth, no, no, no I don’t wanna have to forgive you for
Anything that you might have done wrong
Honestly, I’d rather just not know, just not know
Girl, don’t tell me how y’all met two months ago
Sugar, I’d rather just not know
I’d rather keep believing you still love me so
I’d rather just not know
I don’t want the truth, no, no, no I don’t wanna have to forgive you for
Anything that you might have done wrong
Honestly, I’d rather just not know
I don’t want the truth, no, no, no I don’t wanna have to forgive you for
Anything that you might have done wrong
Honestly, I’d rather just not know, just not know

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tell me another lie
Make me believe it ' s all in my mind
Powiedz, że byłeś wczoraj z dziewczynami.
I że moi chłopcy nie widzieli cię z innym facetem.
Make me believe I ' m tripping
Kiedy telefon zadzwoni o trzeciej nad ranem
Wstajesz i wychodzisz z pokoju.,
Powiedz mi kolejne kłamstwo zamiast brzydkiej prawdy.
Baby girl, I ' m not stupid
Kiedy mówisz do mnie jakbym nie wiedział
Jaką wodę kolońską kupuję
When I find the Dolce &Gabana, it ain ' t mine
Baby, lie to ME one more time
Nie chcę znać prawdy, Nie, Nie, Nie chcę ci wybaczać.
Wszystko, co mogłeś zrobić źle
Szczerze mówiąc, wolałbym nie wiedzieć.
Nie chcę prawdy, Nie Nie Nie
Nie chcę ci wybaczać.
Wszystko, co mogłeś zrobić źle
Szczerze mówiąc, wolałbym nie wiedzieć.
Nie mogę spać całą noc.
Próbuję przekonać siebie, że nic nam nie jest.
I to smutne, że prawda jest taka, że wiem, że robisz źle.
Ale wciąż masz moje prawo.
Make me believe I ' m tripping
Kiedy telefon zadzwoni o trzeciej nad ranem
Wstań i wyjdź z pokoju, powiedz mi kolejne kłamstwo.
Zamiast brzydkiej prawdy
Baby girl, I ' m not stupid
Kiedy mówisz do mnie jakbym nie wiedział
Jaką wodę kolońską kupuję
When I find the Dolce &Gabana, it ain ' t mine
Baby, lie to ME one more time
Nie chcę znać prawdy, Nie, Nie, Nie chcę ci wybaczać.
Wszystko, co mogłeś zrobić źle
Szczerze mówiąc, wolałbym nie wiedzieć.
Nie chcę znać prawdy, Nie, Nie, Nie chcę ci wybaczać.
Wszystko, co mogłeś zrobić źle
Szczerze, wolałbym nie wiedzieć, po prostu nie wiedzieć.
Dziewczyno, nie mów mi jak się poznaliście dwa miesiące temu
Sugar, I ' d rather just not know
I ' d rather keep believe you still love me so
Wolałbym nie wiedzieć.
Nie chcę znać prawdy, Nie, Nie, Nie chcę ci wybaczać.
Wszystko, co mogłeś zrobić źle
Szczerze mówiąc, wolałbym nie wiedzieć.
Nie chcę znać prawdy, Nie, Nie, Nie chcę ci wybaczać.
Wszystko, co mogłeś zrobić źle
Szczerze, wolałbym nie wiedzieć, po prostu nie wiedzieć.