Ruby Throat — Beneath My Undress tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beneath My Undress", wykonawca: Ruby Throat.
Tekst piosenki
I sit dumb
And I wait to be worked out upon
I steal sweets from kids
And I pretend that it wasn’t his
Same time I escape the rope
So I put it back about my throat
Blunt, cold, hard hit
On angels feet beneath I slip
Blunt, cold, hard hit
On angels feet beneath I slip
Blunt, cold, hard hit
Well, that’s all I’ve got
Fallopian rope is dead in knots
Corrupt, denied
The way a sweet man smiles way out of here
He looks up to the exit sign
The smile crashed down between the lines
Same time I escape the rope
So I put it back about my throat
Blunt, cold, hard hit
On angels feet beneath I slip
Blunt, cold, hard hit
On angels feet beneath I slip
Blunt, cold, hard hit
On angels feet beneath I slip
Blunt, cold, hard hit
I burn all the letters
I’m so sick on these words
That’s my head in your cooking pot
Screaming these words unheard
I stole your sharpest kitchen knife
I cut this in two
But I’m still hanging in the half light
The shadow of you
As I still crawl these floorboards
I’m still gagging on your breath
Your DNA still dictates my ways
A hangnail beneath my undress
A hangnail beneath my undress
A hangnail beneath my undress
Same time I escape the rope
So I put it back about my throat
Blunt, cold, hard hit
On angels feet beneath I slip
Blunt, cold, hard hit
On angels feet beneath I slip
Blunt, cold, hard hit
[A 'rescue me' sign hanging from the neck
I plead life support but I disconnect
The wires all around me and I see their distress
But essentially I want to die and end this
Same time I escape the rope
So I put it back about my throat
Blunt, cold, hard hit
On angels feet beneath I slip
Blunt, cold, hard hit
On angels feet beneath I slip
Blunt, cold, hard hit]
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedzę głupi.
I czekam, aż mnie rozpracują.
Kradnę słodycze dzieciom.
I udaję, że to nie było jego.
/ Align = "left" / Linear
Więc włożyłem go z powrotem do gardła.
Blunt, cold, hard hit
On angels feet beneath I slip
Blunt, cold, hard hit
On angels feet beneath I slip
Blunt, cold, hard hit
To wszystko, co mam.
/ Align = "left" / Linear
Corrupt, denied
Sposób w jaki słodki mężczyzna uśmiecha się stąd
Patrzy na znak wyjścia.
The smile crashed down between the lines
/ Align = "left" / Linear
Więc włożyłem go z powrotem do gardła.
Blunt, cold, hard hit
On angels feet beneath I slip
Blunt, cold, hard hit
On angels feet beneath I slip
Blunt, cold, hard hit
On angels feet beneath I slip
Blunt, cold, hard hit
I burn all the letters
Mam dość tych słów.
To moja głowa w Twoim garnku.
"Screaming these words unheard"
Ukradłem Twój najostrzejszy nóż kuchenny.
Przeciąłem to na dwie części.
Ale wciąż jestem w półświatku
The shadow of you
A ja wciąż pełzam na tych deskach.
I ' m still knebging on your breath
Twoje DNA nadal dyktuje mi drogę.
A hangnail beneath my undress
A hangnail beneath my undress
A hangnail beneath my undress
/ Align = "left" / Linear
Więc włożyłem go z powrotem do gardła.
Blunt, cold, hard hit
On angels feet beneath I slip
Blunt, cold, hard hit
On angels feet beneath I slip
Blunt, cold, hard hit
[Znak "rescue me" wiszący na szyi
Powołuję się na podtrzymywanie życia, ale odłączam się.
Druty wokół mnie i widzę ich cierpienie.
Ale zasadniczo chcę umrzeć i to zakończyć.
/ Align = "left" / Linear
Więc włożyłem go z powrotem do gardła.
Blunt, cold, hard hit
On angels feet beneath I slip
Blunt, cold, hard hit
On angels feet beneath I slip
Blunt, cold, hard hit]