Rudi Carrell — Wat Een Geluk tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wat Een Geluk", wykonawca: Rudi Carrell.
Tekst piosenki
Ich schau im Städtchen
nicht mehr nach den Mädchen,
für Gabi tu ich alles.
Das wird euch neu sein,
ich kann plötzlich treu sein,
für Gabi tu ich alles.
Schön war das Wandern
von einer zu andern,
doch tausend mal so schön
ist es bei Gabi, bei meiner Gabi,
ihr solltet Gabi mal sehn,
dann würdet ihr mich verstehn.
Ich helf seit Wochen,
ihr täglich beim Kochen,
für Gabi tu ich alles.
Ich trag auch munter,
den Mülleimer runter,
für Gabi tu ich alles.
Schön war das Wandern
von einer zu andern,
doch tausend mal so schön
ist es bei Gabi, bei meiner Gabi,
ihr solltet Gabi mal sehn,
dann würdet ihr mich verstehn.
Einmal da bringe
ich ihr goldne Ringe,
für Gabi tu ich alles.
Dann will ich’s wagen,
dann laut sie zu fragen,
für Gabi tu ich alles.
Schön war das Wandern
von einer zu andern,
doch tausend mal so schön
ist es bei Gabi, bei meiner Gabi,
ihr solltet Gabi mal sehn,
dann würdet ihr mich verstehn.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrzę w mieście.
już nie po dziewczynach,
dla Gabi robię wszystko.
To będzie dla Ciebie nowe,
nagle mogę być wierny,
dla Gabi robię wszystko.
Miło było być jak
od jednego do drugiego,
ale tysiąc razy piękniejsze
to z Gabi, z moją Gabi. ,
musisz zobaczyć Gabi,
wtedy byś mnie zrozumiał.
Pomagam przez kilka tygodni,
Twój codziennie podczas gotowania,
dla Gabi robię wszystko.
Ja też noszę radośnie,
opuść kosz na śmieci,
dla Gabi robię wszystko.
Miło było być jak
od jednego do drugiego,
ale tysiąc razy piękniejsze
to z Gabi, z moją Gabi. ,
musisz zobaczyć Gabi,
wtedy byś mnie zrozumiał.
Kiedyś przyniósł
jestem jej złotymi pierścieniami.,
dla Gabi robię wszystko.
Wtedy ośmielę się,
następnie zapytaj ich głośno,
dla Gabi robię wszystko.
Miło było być jak
od jednego do drugiego,
ale tysiąc razy piękniejsze
to z Gabi, z moją Gabi. ,
musisz zobaczyć Gabi,
wtedy byś mnie zrozumiał.