Rudiments — Lil' Blast tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lil' Blast", wykonawca: Rudiments.

Tekst piosenki

Pull the red carpet out from under your feet,
Who’s the one that died and made you king?
We shouldn’t even give you the attention at all
When it goes to you head like straight alcohol.
We’re not going to bother knocking down the crown,
Because it makes no change, it makes no change.
We’re not going to bother knocking down the crown,
It makes a change, it makes a change.
Still change, still change.
How blind is the public eye?
How blind is the public eye?
When the message is the medium and the medium is the media,
How blind is the public eye?
We’re not going to bother knocking down the crown,
Because it makes no change, it makes no change.
We’re not going to bother knocking down the crown,
Still change, still change.
Still change, still change.
I live a sheltered life,
A black hood over my head.
And when things don’t turn out right
I tighten the noose around my neck.
And with the stress of the day
I find it hard to keep my shit firm.
You know I feel alright,
I’ve earned my satellite dish.
Oh!
And you, and you, and you, and you,
And you, and you and us and them.
Let’s pull the red carpet out from under their feet,
Who’s the one that died and made you king?
We’re gonna pull the red carpet out from under their feet,
Who’s the one that died and made you king?
Pull the red carpet out from under your feet,
Who’s the one that died and made you king?
We shouldn’t even give you the attention at all
When it goes to you head like straight alcohol.

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Pull the red carpet out from under your feet",
Kto umarł i uczynił cię królem?
Nie powinniśmy zwracać na ciebie uwagi.
Kiedy idzie do ciebie głowa jak czysty alkohol.
Nie będziemy zawracać sobie głowy obaleniem korony.,
Bo to nic nie zmienia, nic nie zmienia.
Nie będziemy zawracać sobie głowy obaleniem korony.,
To coś zmienia, to coś zmienia.
Ciągle się zmieniają.
Jak ślepe jest publiczne oko?
Jak ślepe jest publiczne oko?
Gdy wiadomość jest medium, a medium jest mediami,
Jak ślepe jest publiczne oko?
Nie będziemy zawracać sobie głowy obaleniem korony.,
Bo to nic nie zmienia, nic nie zmienia.
Nie będziemy zawracać sobie głowy obaleniem korony.,
Ciągle się zmieniają.
Ciągle się zmieniają.
Żyję w ukryciu.,
Czarny kaptur nad moją głową.
And when things don ' t turn out right
Zaciskam pętlę na szyi.
And with the stress of the day
Ciężko mi utrzymać firmę.
You know I feel alright,
Zasłużyłem na antenę satelitarną.
Oh!
I ty, i Ty, i Ty, i Ty,
I ty, ty, my i oni.
Wyciągnijmy czerwony dywan spod ich stóp,
Kto umarł i uczynił cię królem?
Wyciągniemy czerwony dywan spod ich stóp,
Kto umarł i uczynił cię królem?
"Pull the red carpet out from under your feet",
Kto umarł i uczynił cię królem?
Nie powinniśmy zwracać na ciebie uwagi.
Kiedy idzie do ciebie głowa jak czysty alkohol.