Rudra — Wareligion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wareligion", wykonawca: Rudra.
Tekst piosenki
Pathetic display of unjustified aggression
Killing of mortals in the name of religion
You kill your other self and you think it’s God’s will
Not knowing that you’ve been victimized by your false ego
Instead of fighting on the battlefields
Wage the war on the mental plane
Your mind is now misleading you
Enslaved in a cell of dogmatism
You call him Father, but are you a worthy child?
If He is so merciful, why are you so merciless?
All apparent dissension and conflicts will fade
into obscurity when you see the Unity behind this Diversity
With whom can you fight, if there’s only One
Contemplate!
Wage the war on the mental plane
Kill the ego, which breeds ignorance
Seek Shanti, Abide in Shanti
Om Shanti Shanti Shanti
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patetyczny przejaw nieuzasadnionej agresji
Zabijanie śmiertelników w imię religii
Zabijasz siebie i myślisz, że taka jest wola Boża.
Nie wiedząc, że jesteś ofiarą twojego fałszywego ego.
Zamiast walczyć na polach bitew
/ Align = "left" /
Twój umysł wprowadza cię w błąd.
Zniewolony w celi dogmatyzmu
Nazywasz go ojcem, ale czy jesteś godnym dzieckiem?
Jeśli on jest taki miłosierny, dlaczego ty jesteś taki bezlitosny?
Wszystkie widoczne niezgody i konflikty znikną
w ciemność, gdy widzisz jedność za tą różnorodnością
Z kim możesz walczyć, jeśli jest tylko jeden
Kontempluj!
/ Align = "left" /
Zabij ego, które rodzi ignorancję
/ Align = "left" /
Om Shanti Shanti Shanti