Rufio — Science Fiction tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Science Fiction", wykonawca: Rufio.
Tekst piosenki
These are the whispers that you hear inside your mind
Subtle yet forceful they are tearing at your side.
She can’t see, and I can’t believe she’s falling.
But I will be there helping when you call on me.
Prove it to the world you’re perfect, your choking on your pride.
Gonna kill yourself believing in these beautiful lies.
Don’t believe this science fiction, tale of beauty and perfection.
You are more than ordinary it’s time to take this blindfold off your eyes.
There’s more to life than all the beauty that they sell.
Why must we always try to look like someone else?
She can’t see, and I can’t believe she’s falling.
But I will be there helping when you call on me.
Prove it to the world you’re perfect, your choking on your pride.
Gonna kill yourself believing in these beautiful lies.
Don’t believe this science fiction, tale of beauty and perfection.
You are more than ordinary it’s time to take this blindfold off your eyes.
Beautiful lies, are all she’s ever known…
Beautiful lies, are all she’s ever known…
Beautiful lies, are all she’s ever known…
Beautiful lies, are all she’s ever, are all she’s ever known…
Don’t believe this science fiction.
Tale of beauty and perfection.
You are more than ordinary it’s time to take this blindfold off your eyes
Tłumaczenie tekstu piosenki
To są szepty, które słyszysz w swoim umyśle.
Subtelne, ale silne, rozrywają Cię na bok.
Nie widzi, a ja nie mogę uwierzyć, że spada.
Ale będę tam, pomagając, gdy mnie odwiedzisz.
Udowodnij światu, że jesteś doskonały, dusisz się swoją dumą.
Zabijesz się wierząc w te piękne kłamstwa.
Nie wierz tej fantastyce naukowej, bajce o pięknie i perfekcji.
Jesteś bardziej niż zwyczajny. czas zdjąć tę opaskę z oczu.
Życie to nie tylko piękno, które sprzedają.
Dlaczego zawsze musimy wyglądać jak ktoś inny?
Nie widzi, a ja nie mogę uwierzyć, że spada.
Ale będę tam, pomagając, gdy mnie odwiedzisz.
Udowodnij światu, że jesteś doskonały, dusisz się swoją dumą.
Zabijesz się wierząc w te piękne kłamstwa.
Nie wierz tej fantastyce naukowej, bajce o pięknie i perfekcji.
Jesteś bardziej niż zwyczajny. czas zdjąć tę opaskę z oczu.
Piękne kłamstwa, są wszystkim, co znała…
Piękne kłamstwa, są wszystkim, co znała…
Piękne kłamstwa, są wszystkim, co znała…
Piękne kłamstwa, są wszystkim, co kiedykolwiek znała, są wszystkim, co kiedykolwiek znała…
Nie wierz w to science fiction.
Opowieść o pięknie i perfekcji.
Jesteś bardziej niż zwyczajny. czas zdjąć opaskę z oczu.