Rufus Thomas — Sophisticated Sissy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sophisticated Sissy", wykonawca: Rufus Thomas.
Tekst piosenki
Down at the corner, they got a discotheque, oh yeah
The chick’s a-groovin'
Straight on the menace good set, oh yeah
When the band start’s smokin'
They hop up on the floor, oh yeah
And do the hippest dance you ever saw, oh ho
They were doing the sissy (Yeah yeah)
Sophisticated sissy (Everybody)
Everybody’s doing the sissy (Oh yeah)
Sophisticated Sissy (Yeah yeah)
Didn’t know how to do it, when I first walked in, no no
Hadn’t been to a dance, since I don’t know when, uh uh
Five sweet girls got a hold of me, oh yeah
Showed me how the sissy’s supposed to be
Oh yes they did
They were doing the sissy (Yeah)
Sophisticated sissy (Yeah yeah yeah)
Everybody’s doing the sissy (Everybody's doin' it)
Sophisticated Sissy
Sophisticated sissy on the sidewalk
Sophisticated sissy in New York
Sophisticated sissy on the West Coast
Sophisticated sissy in Baltimore
They were doing the sissy (Oh oh)
Sophisticated sissy (Yeah yeah yeah)
Everybody’s doing the sissy (In Baltimore)
Sophisticated Sissy (On the radio)
Everybody’s doin' the sissy (In the corner store)
Sophisticated sissy (Oh how I know)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na rogu mają dyskotekę.
The chick's a-groovin'
Straight on the menace good set, oh yeah
When the band start 's smokin'
Wskakują na podłogę, o tak
And do the hippest dance you ever saw, oh ho
Wystąpili)
Sophisticated sissy (Everybody)
Everybody ' s doing the sissy (Oh yeah)
Sophisticated Sissy (Yeah yeah)
Nie wiedziałem jak to zrobić, kiedy pierwszy raz wszedłem, Nie Nie
Nie byłem na potańcówce, odkąd Nie wiem kiedy, uh uh
Five sweet girls got a hold of me, oh yeah
Pokazał mi, jak ma być ta ciota.
O tak.
Wystąpili)
Sophisticated sissy (Yeah yeah yeah)
Everybody' s doin 'it (Everybody' s doin ' it)
Wyrafinowany Sissy
Wyrafinowany sissy na chodniku
Wyrafinowany sissy w Nowym Jorku
Wyrafinowany sissy na Zachodnim Wybrzeżu
Wyrafinowany sissy w Baltimore
Wystąpili)
Sophisticated sissy (Yeah yeah yeah)
Everybody ' s doing the sissy (w Baltimore)
Sophisticated Sissy (On the radio)
Everybody' s doin ' the sissy (In the corner store)
Sophisticated sissy (Oh how I know)