Rufus Wainwright — Another Believer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Another Believer", wykonawca: Rufus Wainwright.
Tekst piosenki
Hello, I got something to tell you
But it’s crazy, I got something to show you
So give me just one more chance, one more glance
And I will make of you another believer
Guess what? You got more than you bargained
Ain’t it crazy? You got more than you paid for
So give me just one more chance, one more glance
One more hand to hold
You’ve been on my mind, though it may seem I’m fooling
Wasting so much time, though it may seem I’m fooling
What are we gonna do? What are we gonna do about it?
Another believer
So then, that is all for the moment
Until next time, until then, do not worry
And give me just one more chance, one more glance
And I will make of you, yeah I’m gonna make of you another believer
You’ve been on my mind, though it may seem I’m fooling
Wasting so much time, thought it may seem I’m fooling
What are we gonna do? What are we gonna do about it?
Hello, I got something to tell you, ooh, another believer
Hello, I got something to show you, ooh, another believer
You’ve been on my mind, seem I’m fooling
Wasting so much time, one more time
You’ve been on my mind, though it may seem I’m fooling
Wasting so much time, though it may seem I’m fooling
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cześć, mam ci coś do powiedzenia.
Ale to szaleństwo, mam ci coś do pokazania.
Więc daj mi jeszcze jedną szansę, jeszcze jedno spojrzenie
I uczynię z Ciebie kolejnego wierzącego
Wiesz co? You got more than you bargained
Czy to nie szalone? You got more than you paid for
Więc daj mi jeszcze jedną szansę, jeszcze jedno spojrzenie
One more hand to hold
You 've been on my mind, though it may seem I' m fooling
Marnuję tyle czasu, choć może się wydawać, że się wygłupiam.
Co zrobimy? Co z tym zrobimy?
Another believer
Więc na razie to wszystko.
Do następnego razu, do tego czasu, nie martw się.
I daj mi jeszcze jedną szansę, jeszcze jedno spojrzenie
And I will make of you, yeah I ' m gonna make of you another believer
You 've been on my mind, though it may seem I' m fooling
Marnuję tyle czasu, że może się wydawać, że się wygłupiam.
Co zrobimy? Co z tym zrobimy?
Cześć, mam ci coś do powiedzenia, ooh, kolejny wyznawca
Cześć, mam ci coś do pokazania, ooh, kolejny wierzący
You 've been on my mind, seem I' m fooling
Marnujesz tyle czasu, jeszcze raz
You 've been on my mind, though it may seem I' m fooling
Marnuję tyle czasu, choć może się wydawać, że się wygłupiam.