Rufus Wainwright — In WIth The Ladies tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In WIth The Ladies", wykonawca: Rufus Wainwright.

Tekst piosenki

Get me new faces, new faces, I’m tired of the old ones
Played aces, lost cases, my place is fine, let the bulls run
There’s one--little Lord Bosie cut from the daisy chain
Plain to see little Lord Bosie and to suppose he’s headed for Hades
I know the way--birds and the bees
No need to say, please
Because I’m in with the ladies
First must get Mustang
Just dust won’t go bang!--with a Grand Am Dang! I’ve a Mustang
Aw shucks! Now you’re in with the old gang
Sunset Boulevard, Bosie, and Santa Monica
Let’s get some silver screen, baby
Sunset always seems sweeter
After you’ve traveled far
Bosie, relax you’re a winner, and I am a star
Who knows the way
Birds and the bees,
No need to say please
Because I’m in with the ladies
Please--now in with the ladies:
Now that you’re in with the ladies nothin' that you can’t do My, how you’re in with the ladies drinking from that one’s shoe
Man, how your dan choco baby’s bewitching the whole swarming crew
And how the macho brigade is now wishin' and wantin' some, too.
Get me new faces, new faces, I’m tired of the old ones.
There’s one--little Lord Bosie cut from the daisy chain
Plain to see little Lord Bosie
Is ringing up rosies and pocketing posies.
??? he’s not spoon-fed on wheaties
No longer Euphrates'--Tigris's baby
And oh how the rainbows
Are heading for Hades
Because I’m in with the ladies

Tłumaczenie tekstu piosenki

Załatw mi nowe twarze, nowe twarze, mam dość starych
Played aces, lost cases, my place is fine, let the bulls run
Jest jeden ... mały Lord Bosie wycięty z łańcucha stokrotek.
Widać, że mały Lord Bosie zmierza do Hadesu.
Znam drogę--ptaki i pszczoły
Nie musisz mówić, proszę.
Bo jestem z kobietami.
Najpierw must get Mustang
Tylko pył nie wybuchnie!-- z Grand Am Dang! Mam Mustanga.
A niech to! Teraz jesteś ze starym gangiem.
Sunset Boulevard, Bosie i Santa Monica
Let ' s get some silver screen, baby
Sunset always seems sweeter
Po twojej dalekiej podróży
Bosie, wyluzuj ty jesteś zwycięzcą, a ja gwiazdą.
Who knows the way
Ptaki i pszczoły,
Nie musisz mówić "proszę".
Bo jestem z kobietami.
Proszę ... teraz do środka z panienkami.:
Teraz, kiedy jesteś z damami, nic czego nie możesz zrobić dla mnie, jak jesteś z damami pijącymi z buta jednej z nich
Stary, jak twoje dziecko dan choco oczarowało całą ekipę.
I że brygada macho też tego chce.
Załatw mi nowe twarze, mam dość starych.
Jest jeden ... mały Lord Bosie wycięty z łańcucha stokrotek.
# Patrz Mały Lord Bosie
Dzwoni do rosies i kradnie kupki.
??? on nie jest karmiony łyżeczką na płatkach.
Już nie Eufrat-dziecko tygrysa
And oh how the rainbows
Zmierzają do Hadesu
Bo jestem z kobietami.