Rufus — Ain't Nothin' But A Maybe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ain't Nothin' But A Maybe", wykonawca: Rufus.
Tekst piosenki
Could it be that he’s interested
Or am I just wanting it be so
Do I dare speak to him
Or should I let the moment go
Forget this hunger inside
Forget this hunger inside
Should I let the feelin' flow
Should I just let it flow
Ain’t nothin' but a maybe ?..
Oh and baby, I sure would like to know
Could it be he’s just friendly
And that’s nothing to get excited about
On the other hand he could be answering
The good vibrations I’m sendin' out
Well I just don’t know
What I really see in
Should I make a move
Or keep on daydreamin'
Ain’t nothin' but a maybe
Oh and maybe baby, I sure would like to know
Wanna know? wanna know?
Could it be that he’s interested
Or should I let the moment go and
Forget this hunger inside
Forget this hunger inside
Should I let the feelin' flow
Should I just let it flow
Ain’t nothin' but a maybe ?..
Oh and baby, I sure would like to know
Forget this hunger inside
Forget this hunger inside
Should I let the feelin' flow
Should I just let it flow
Ain’t nothin' but a maybe ?..
Oh and baby, I sure would like to know
Forget this hunger inside
Forget this hunger inside
Should I let the feelin' flow
Should I just let it flow
Ain’t nothin' but a maybe
Ain’t nothin' but a maybe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy to możliwe, że jest zainteresowany?
Czy po prostu chcę, żeby tak było.
Czy śmiem z nim rozmawiać?
Czy powinienem odpuścić tę chwilę?
Zapomnij o tym głodzie w środku.
Zapomnij o tym głodzie w środku.
Should I let the feelin ' flow
Powinienem pozwolić jej płynąć
Nie ma nic poza "może"?..
Oh I baby, I sure would like to know
Czy to możliwe, że jest po prostu przyjazny?
I nie ma się czym ekscytować.
Z drugiej strony może odpowiadać
The good vibrations I 'm sendin' out
Po prostu nie wiem.
"What I really see in"
Powinienem wykonać ruch
Or keep on daydreamin'
Ain' t nothin ' but a maybe
OH and maybe baby, I sure would like to know
Chcesz wiedzieć? chcesz wiedzieć?
Czy to możliwe, że jest zainteresowany?
Czy powinienem odpuścić tę chwilę i
Zapomnij o tym głodzie w środku.
Zapomnij o tym głodzie w środku.
Should I let the feelin ' flow
Powinienem pozwolić jej płynąć
Nie ma nic poza "może"?..
Oh I baby, I sure would like to know
Zapomnij o tym głodzie w środku.
Zapomnij o tym głodzie w środku.
Should I let the feelin ' flow
Powinienem pozwolić jej płynąć
Nie ma nic poza "może"?..
Oh I baby, I sure would like to know
Zapomnij o tym głodzie w środku.
Zapomnij o tym głodzie w środku.
Should I let the feelin ' flow
Powinienem pozwolić jej płynąć
Ain' t nothin ' but a maybe
Ain' t nothin ' but a maybe