Rufus — Live In Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Live In Me", wykonawca: Rufus.
Tekst piosenki
There’s a feeling I just can’t deny
It’s fire straight from my soul
And it’s hot enough to tear you up Make you lose control
Gonna soothe you, put you in a trance
And get your sense aroused
So there ain’t no use in holdin' back
Gotta let that feelin' out
Live in me, come in my life
Fill me with all that sweet delight
I’m burnin' up, steamin' inside
So give me the love I need tonight
Foolin' 'round, you got no time to waste
So baby turn out the light
And let’s get down to what to takes
To keep me satisfied
Don’t give me dreams I don’t want to know
Cause I need something to hold
And action speaks more tenderness
Than words could ever show so Live in me, come in my life
Fill me with all that sweet delight
I’m burnin' up, steamin' inside
So give me the love I need tonight
Groove with the motion
Let’s take it to the top
Ride with the feeling
There’s no way I’m gonna stop
I’ll give you heaven
To help you through the day
And super lovin'
Takes your breath away
Live in me (just live in me)
come in my life (come in my life)
Fill me with all that sweet delight
(fill me with love, that sweet delight)
I’m burnin' up, steamin' inside
(I'm burnin' up, steamin' inside)
So give me the love I need tonight
(just give me love, I need tonight)
Tłumaczenie tekstu piosenki
"There' s a feeling I just can 't deny"
To ogień prosto z mojej duszy
And it ' s hot enough to tear you up Make you lose control
{C: $ 00ccff}..:
And get your sense aoused
Więc nie ma sensu trzymać się z tyłu.
"Gotta let that feelin 'out"
Live in me, come in my life
Napełnij mnie tą słodką rozkoszą
I 'm burnin' up, steamin ' inside
So give me the love I need tonight
Foolin '' round, you got no time to waste
So baby turn out the light
I przejdźmy do rzeczy.
To keep me satisfied
Don 't give me dreams I don' t want to know
Bo potrzebuję czegoś do trzymania.
A działanie mówi więcej czułości
Than words could ever show so Live in me, come in my life
Napełnij mnie tą słodką rozkoszą
I 'm burnin' up, steamin ' inside
So give me the love I need tonight
Groove with the motion
Let ' s take it to the top
Ride with the feeling
# There 's no way I' m gonna stop #
I ' ll give you heaven
To help you through the day
And super lovin'
Zapiera dech
Live in me (just live in me)
come in my life (come in my life)
Napełnij mnie tą słodką rozkoszą
(fill me with love, that sweet delight)
I 'm burnin' up, steamin ' inside
(I 'm burnin' up, steamin ' inside)
So give me the love I need tonight
(just give me love, I need tonight)