Ruhi Su — Evlerinin Önü Mersin tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Evlerinin Önü Mersin", wykonawca: Ruhi Su.

Tekst piosenki

Evlerinin önü mersin
Sular içmem kadýným, tersin tersin.
Ah, sular içmem bir tanem, tersin tersin
Mevlam seni bana versin
Al hançeri kadýným, vur ben öleyim
Ah, kapýnýzda bir tanem, kul ben olayým.
Evlerinin önü susam
Su bulsam da kadýným, çevremi yusam
Açsam yüzünü baksam dursam
Al hançeri kadýným, vur ben öleyim
Ah, kapýnýzda bir tanem, kul ben olayým.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przed ich domem Mersin
Nie piję wody, kobieto, wręcz przeciwnie.
Nie piję wody, kochanie, wręcz przeciwnie.
Niech mevlam odda Cię mnie
Weź sztylet, moja kobieto, zastrzel mnie.
Och, na Twoich progu, kochanie, mój sługo.
Sezam przed ich domem
Nawet jeśli znajdę wodę, moja kobieto, otoczę się
Jeśli go otworzę, spojrzę na jego twarz, przestanę.
Weź sztylet, moja kobieto, zastrzel mnie.
Och, na Twoich progu, kochanie, mój sługo.