Rui Veloso — As Regras da Sensatez tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "As Regras da Sensatez", wykonawca: Rui Veloso.
Tekst piosenki
Nunca voltes ao lugar onde jáfoste feliz
Por muito que o coração diga, não faças o que ele diz
Nunca mais voltes àcasa onde ardeste de paixão
sóencontrarás erva rasa por entre as lages do chão
Nada do que por lávires serácomo no passado
Não queiras reacender um lume jáapagado.
São as regras da sensatez
vais sair a dizer que desta, desta éde vez…
Por grande a tentação que te crie a saudade
não mates a recordação que lembra a felicidade
Nunca voltes ao lugar onde o arco-íris se pôs
sóencontrarás a cinza que dána garganta nós.
São as regras da sensatez
vais sair a dizer que desta, desta éde vez
sómais uma vez… (4X)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie wrócić do miejsca, gdzie jáfoste jest szczęśliwy
Dużo, że serce mówi, nie rób tego, co mówi
Nigdy więcej nie wrócił àcasa gdzie ardeste pasji
sóencontrarás trawa jest płytka, przez komórki od podłogi
Nic z tego, co przez lávires serácomo w przeszłości
Nie chcesz ponownie rozpalić ognia jáapagado.
Zasady mądrości
wychodzisz powiedzieć, że w tym, tym rzekomo raz…
Wielką pokusą, by stworzyć tęsknotę
nie pomocnicy przypominają, co przypomina szczęście
Nigdy nie wrócić do miejsca, gdzie tęcza zniknęła
sóencontrarás popiół, który dána gardło my.
Zasady mądrości
wychodzisz powiedzieć, że w tym, tym rzekomo raz
sómais raz... (4X)