Rui Veloso — Conceição tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Conceição", wykonawca: Rui Veloso.

Tekst piosenki

Ela não entra no café sozinha
Tem um bloqueio um modo de ser
Ela tem um receio do que possam dizer
Que alguém lhe passou quando era menina
E como coisas boas nunca ninguém ensina
Ela cora por tudo e por nada
Conceição
Olhos nos olhos olhos no chão
Qualquer coisa a embaraça
Essa conceição
Não sei que lhe faça
E é uma pena que aquele corpo
É todo lume lenha de arder
Mesmo a pedir mão de mexer …
O amor enviou-me, sou seu missionário
Vim mudar a tua sina
Arejar o teu coração
Guardado em naftalina
Conceição

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ona nie wchodzi do kawiarni sam
Ma blokadę w taki sposób, aby być
Ma lęk przed tym, co mogą powiedzieć.
Ktoś przechodził, gdy byłam mała.
I jak dobre rzeczy nigdy nikt nie uczy
Rumieni się, za wszystko i za nic
Poczęcie
Oczy do oczu oczy do podłogi
Coś się wiąże
To jest poczęcie
Nie wiem, co robić.
I szkoda, że ten, ciało
Wszystkie PIECE na drewno palą się,
Nawet prosząc o rękę, aby się bawić …
Miłość, wysłał mnie, mam go na misji
Przyszedłem zmienić twoją cenę.
Przewietrzyć twoje serce
Zapisane w naftaliny
Poczęcie