Rui Veloso — Malmequer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Malmequer", wykonawca: Rui Veloso.
Tekst piosenki
Dizem que as mulheres
Se querem prendadas
Frágeis e discretas
Meio enviezadas
De falas indirectas
Quase imaculadas
Ágeis e arrumadas
De peito bem feito
Sensatas coradas
Mexidas no leito
Com luzes apagadas
Perto do perfeito
Conto de fadas
Desfolhe o malmequer
Você quer a mulher
Que não faça nada
Do que lhe disser
Você teme a mulher
Que fuma português suave
Bebe água lisa
Só ao sair da cave
E quando está na sua
Anula a gazua
E deita fora a chave
Porque você é
Um português suave
Gosta de quem nega
De quem só se entrega
Ao fim de muito entrave
E depois o relega
Para o porão da cave
(Refrão)
Dizem que as mulheres
Se querem fogosas
Cheias de ciladas
Loucas e picantes
Mas nunca como esposas
Sempre como amantes
Você devia querê-las
Só inquietantes
Sem poder prevê-las
Porque você é
Um português suave
Se forem iguais a si
É um caso muito grave
Desfolhe o malmequer
Você quer a mulher que lhe faça aquilo
Que você nem sonha querer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kobiety
Jeśli chcesz prendadas
Kruche i niepozorne
Via enviezadas
/ Align = "left" /
Prawie nienaruszone
Zręczny i schludny
Piersi dobrze zrobione
Uzasadnione barwione
Mexidas w łóżku
Przy wyłączonym świetle
Obok idealnego
Bajka
Desfolhe w malmequer
Chcesz, kobieta
Nie rób nic
Co powie
Boisz się kobiety
Kto pali, Portugalski gładka
Pije wodę gładką
Tylko przy wyjściu z piwnicy
A kiedy w jego
Anuluje wytrych
I" spala " klucz
Ponieważ ty
Jeden Portugalski gładka
Kochaj, kto zabrania
Dla tych, którzy tylko wysyłka
W końcu jest bardzo powolny
/ Align = "left" /
W piwnicy w piwnicy
(Refren)
Kobiety
Jeśli chcesz emocjonalnie
Pełen podstępu
Szalone i pikantne
Ale nie jako żony.
Jak zawsze amatorów
Musisz ich chcieć.
Tylko niepokojące
Bez mocy zapewnia je
Ponieważ ty
Jeden Portugalski gładka
Jeśli są sobie równe
To poważna sprawa.
Desfolhe w malmequer
Chcesz kobietę, która mu za to,
Że nawet nie marzy chcieć