Rui Veloso — Primeiro Beijo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Primeiro Beijo", wykonawca: Rui Veloso.
Tekst piosenki
Recebi o teu bilhete
para ir ter ao jardim
a tua caixa de segredos
queres abri-la para mim
e tu nao vais fraquejar
ninguem vai saber de nada
juro nao me vou gabar
a minha boca e sagrada
estar mesmo atras de ti ver-te da minha carteira
sei de cor o teu cabelo
sei o shampoo a que cheira
ja nao como, ja nao durmo
e eu caia se te minto
havera gente informada
se e amor isto que eu sinto
Quero o meu primeiro beijo
nao quero ficar impune
e dizer-te cara a cara
muito mais e o que nos une
que aquilo que nos separa
Promete la outro encontro
foi tao fogaz que nem deu
para ver como era o fogo
que a tua boca prometeu
pensava que a tua lingua
sabia a flor do jasmim
sabe a chicla de mentol
e eu gosto dela assim!
Quero o meu primeiro beijo
nao quero ficar impune
e dizer-te cara a cara
muito mais e o que nos une
que aquilo que nos separa!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Recebi lub teu bilhete
aby przejść ter ao Jardim
tua de segredos
chcesz Abry-La dla mim
i będziesz frak
nikt nic nie wie.
przysięgam na Nao me vou gabar
Minha usta i święte
być blisko ciebie, aby zobaczyć-daje minha carteira
SeY de cor o teu cabelo
to o szampon a co Chira
ha Nao como, ha nao durmo
i upadłam.
Osoby o tym nazwisku:
wiem, że cię kocham.
Chcę mój pierwszy beijo
NAO chce ficar bezkarnie
e dieser-te twarzą w twarz
dobrze, że nas łączy.
co tu jest, co nas oddziela
Obiecuje inny
Foy Tao fogaz, że NEM Deu
aby zobaczyć, jak to było lub fogo
co w tua Boca prometeu
myślałem, że tua lingwa
mądry kwiat do yasmima
smakuje jak mentolowa guma do żucia
i zostałem w asymie!
Chcę mój pierwszy beijo
NAO chce ficar bezkarnie
e dieser-te twarzą w twarz
dobrze, że nas łączy.
co tu jest, co nas dzieli!