Rui Veloso — Sei De Uma Camponesa tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sei De Uma Camponesa", wykonawca: Rui Veloso.

Tekst piosenki

Sei de uma camponesa
Sem campo sem quintal
Que canta debruçada
Ao sol da seara
O trigo na cara
De suor tão debulhada
Sei de uma camponesa
Que dança à noite na eira
Perfumada de avenca e feno
Enfeitada de tomilho
E canta com a expressão
De quem vai ter um filho
Mesmo pelo coração
Sei de uma camponesa
Que nunca enche esta cidade
Nunca se senta à minha mesa
Nunca me leva à sua herdade
Para ouvir um trocadilho
Para tornar realidade
Um sonho que perfilho

Tłumaczenie tekstu piosenki

Znam chłopów
Bez pola, bez podwórka
Co siedział wysoko śpiewa
W słońcu żniwa
Pszenica w twarz
Wtedy tak debulhada
Znam chłopów
Taniec w nocy na gumno
Pachnące z avenca i siano
Tymianek pokładowy
I śpiewa z wyrazem
Tych, którzy będą mieli dziecko
Nawet serce
Znam chłopów
Co nigdy nie wypełnia tego miasta
Nigdy nie siedzi na moim biurku
Nigdy nie zabiera mnie do swojej posiadłości.
Do słuchania kalambur
Aby urzeczywistnić
Sen, który perfilho