Руки Вверх! — Девочка из прошлого tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Девочка из прошлого", wykonawca: Руки Вверх!.

Tekst piosenki

Помнишь ты наши разговоры о любви
Но моей сеньорой стала боль, а не ты
Как чужая роль
По глазам я тебя читаю
Все слова в небо улетают
Не смотри на меня
Я не для тебя

Ты мой гость непрошеный
Девочка из прошлого
Мне не говори прости
Лучше по-хорошему
Девочка из прошлого
Уходи
Пусть тебя другие нежно обнимают
Обжигая сердце
От огня сгорают
Я прощаю всё любя

Не одна бродишь по аллеям
Там, где ты, лишь одно веселье
Без тебя нет светлей повести моей
Расскажу
Люди не поверят
Напишу, даже не краснея
Кто сказал, что забыть проще, чем любить?

Ты мой гость непрошеный
Девочка из прошлого
Мне не говори прости
Лучше по-хорошему
Девочка из прошлого
Уходи
Пусть тебя другие нежно обнимают
Обжигая сердце
От огня сгорают
Я прощаю всё любя

Ты же мой гость непрошенный
Девочка из прошлого
Ни говори мне прости

Ты мой гость непрошеный
Девочка из прошлого
Мне не говори прости
Лучше по-хорошему
Девочка из прошлого
Уходи
Пусть тебя другие нежно обнимают
Обжигая сердце
От огня сгорают
Я прощаю всё любя

Пусть тебя другие нежно обнимают
Я прощаю всё любя

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pamiętasz nasze rozmowy o miłości?
Ale moja pani to ból, nie ty.
Jako czyjaś rola
Czytam cię w oczach.
Wszystkie słowa lecą do nieba
Nie patrz na mnie.
Nie jestem dla Ciebie.

Jesteś moim gościem nieproszony
Dziewczyna z przeszłości
Nie mów mi przepraszam.
Lepiej w dobry sposób
Dziewczyna z przeszłości
Odchodzić
Niech inni cię delikatnie przytulą
Pieczenie serca
Od ognia płoną
Wybaczam wszystko, kochając

Nikt nie wędruje po alejkach
Tam, gdzie jesteś, jest tylko jedna zabawa
Bez ciebie nie ma jaśniejszej opowieści mojej
Opowiedzieć
Ludzie nie uwierzą
Napiszę, nawet nie rumieniąc się
Kto powiedział, że łatwiej zapomnieć niż kochać?

Jesteś moim gościem nieproszony
Dziewczyna z przeszłości
Nie mów mi przepraszam.
Lepiej w dobry sposób
Dziewczyna z przeszłości
Odchodzić
Niech inni cię delikatnie przytulą
Pieczenie serca
Od ognia płoną
Wybaczam wszystko, kochając

Jesteś moim nieproszonym gościem.
Dziewczyna z przeszłości
Nie mów mi przepraszam.

Jesteś moim gościem nieproszony
Dziewczyna z przeszłości
Nie mów mi przepraszam.
Lepiej w dobry sposób
Dziewczyna z przeszłości
Odchodzić
Niech inni cię delikatnie przytulą
Pieczenie serca
Od ognia płoną
Wybaczam wszystko, kochając

Niech inni cię delikatnie przytulą
Wybaczam wszystko, kochając

Teledysk do piosenki Девочка из прошлого (Руки Вверх!)