Руки Вверх! — Не бойся, я с тобой tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Не бойся, я с тобой", wykonawca: Руки Вверх!.

Tekst piosenki

Почему же так темно, просто я закрыл глаза
И не вижу ничего, только чувствую тебя
Ты дрожишь в моих руках, потеряла ты покой
Тебя крепче обниму, ты не бойся, я с тобой
Я останусь у тебя и тихонько посижу
Для тебя, любовь моя, сказку на ночь расскажу
И теплее сразу стал дом холодный и пустой
Всю любовь тебе отдам, ты не бойся, я с тобой
Почему же так тепло, просто ты в моих руках
Засыпаешь так легко с поцелуем на губах
Будем вместе мы всегда, даже если в снах твоих
И любовь, что есть у нас, мы разделим на двоих
Почему же так легко, просто любишь ты меня
Пусть всегда мое тепло будет только для тебя
Светит нам с тобой в окно солнца лучик золотой
Встретим новый день вдвоем, ты не бойся, я с тобой
Почему так счастлив я, догадайся ты сама
Благодарен я судьбе за любовь что нам дана
И никто и никогда нас не разлучит с тобой
Я останусь навсегда с самой нежной и родной
Я останусь у тебя и тихонько посижу
Для тебя, любовь моя, сказку на ночь расскажу
И светлее сразу стал дом холодный и пустой
Всю любовь тебе отдал, ты не бойся, я с тобой

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dlaczego jest tak ciemno, po prostu zamknąłem oczy
I nic nie widzę, tylko cię czuję.
Drżysz w moich rękach, straciłaś spokój
Uściskam cię mocniej, nie bój się, jestem z Tobą
Zostanę u Ciebie i posiedzę cicho.
Dla Ciebie, moja kochana, opowiem ci bajkę na dobranoc
I cieplej natychmiast stał się dom zimny i pusty
Dam ci całą miłość, nie bój się, jestem z Tobą
Dlaczego jest tak ciepło, po prostu jesteś w moich rękach
Zasypiasz tak łatwo z pocałunkiem na ustach
Zawsze będziemy razem, nawet jeśli w twoich snach
I miłość, którą mamy, podzielimy się na dwie.
Dlaczego tak łatwo, po prostu mnie kochasz
Niech zawsze moje ciepło będzie tylko dla Ciebie
/ Align = "left" /
Spotkamy nowy dzień razem, nie bój się, jestem z Tobą
Dlaczego jestem taki szczęśliwy, Zgadnij sama
Jestem wdzięczny losowi za miłość, którą nam dano
I nikt nas nigdy nie rozłączy.
Pozostanę na zawsze z najbardziej czuły i rodzimy
Zostanę u Ciebie i posiedzę cicho.
Dla Ciebie, moja kochana, opowiem ci bajkę na dobranoc
I lżejszy od razu stał się dom zimny i pusty
Dałem ci całą miłość, nie bój się, jestem z Tobą

Teledysk do piosenki Не бойся, я с тобой (Руки Вверх!)