Руки Вверх! — Сережа tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сережа", wykonawca: Руки Вверх!.

Tekst piosenki

Почему ты обходишь, вновь меня стороной
Почему избегаешь, снова встречи со мной
Ты пойми мне не важно, сколько было парней
У тебя до того, как ты стала моей
Я не ем и не сплю, уже несколько дней
И давно уже жду, что ты будешь моей
Почему же опять, ты мне не позвонишь
Я хочу быть с тобой, лишь с тобою малыш.
Пишу тебе письмо и, как всегда сжигаю
В нем строчки из хита «Лишь о тебе мечтая»
А завтра мы увидимся с тобою снова,
Но мимо ты пройдёшь мне не сказав не слова
Пишу тебе стихи и, как всегда сжигаю
И в этих сточках я лишь о тебе мечтаю
Мне для тебя писать стихи совсем не сложно
Ну всё целую, ниже подпись «Твой Серёжа»
Ты такая одна, не к чему это ложь
Ты не та за кого, ты себя выдаешь
Ты своей красотой, многих сводишь с ума
Только вместе боюсь, нам не быть не когда
Я хочу подойти, но боюсь, что ответ
Как и всем ты ответишь, холодные нет
Напишу я письмо, и сожгу и его вновь,
Но горит лишь бумага, не сгорает любовь.
Пишу тебе письмо и, как всегда сжигаю
В нем строчки из хита «Лишь о тебе мечтая»
А завтра мы увидимся с тобою снова,
Но мимо ты пройдёшь мне не сказав не слова
Пишу тебе стихи и, как всегда сжигаю
И в этих сточках я лишь о тебе мечтаю
Мне для тебя писать стихи совсем не сложно
Ну всё целую, ниже подпись «Твой Серёжа»
Пишу тебе письмо и, как всегда сжигаю
В нем строчки из хита «Лишь о тебе мечтая»
А завтра мы увидимся с тобою снова,
Но мимо ты пройдёшь мне не сказав не слова
Пишу тебе стихи и, как всегда сжигаю
И в этих сточках я лишь о тебе мечтаю
Мне для тебя писать стихи совсем не сложно
Ну всё целую, ниже подпись «Твой Серёжа»
Пишу тебе письмо и, как всегда сжигаю
В нем строчки из хита «Лишь о тебе мечтая»
А завтра мы увидимся с тобою снова,
Но мимо ты пройдёшь мне не сказав не слова
Пишу тебе стихи и, как всегда сжигаю
И в этих сточках я лишь о тебе мечтаю
Мне для тебя писать стихи совсем не сложно
Ну всё целую, ниже подпись «Твой Серёжа»

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dlaczego mnie omijasz?
Dlaczego unikasz ponownego spotkania ze mną?
Nie ważne ilu chłopaków było.
Masz, zanim stałaś się moja.
Nie jem ani nie śpię od kilku dni.
Od dawna czekam, aż będziesz moja.
Dlaczego znowu do mnie nie zadzwonisz?
Chcę być z tobą, tylko z Tobą.
Piszę do ciebie list i, jak zawsze, palę
Zawiera wiersze z przeboju " tylko o Tobie marzę»
A jutro znów się zobaczymy.,
/ Align = "left" /
Piszę ci wiersze i jak zawsze palę
I w tych ściekach, marzę tylko o Tobie.
Dla Ciebie pisanie poezji nie jest trudne
Cóż, wszystko całuję, poniżej podpis " Twój Sierioża»
Jesteś taka sama, nie ma powodu, by kłamać.
Nie jesteś tym, za kogo się podajesz.
Jesteś piękna, wielu ludzi doprowadza cię do szału
Tylko razem, boję się, że nigdy nie będziemy razem.
Chcę podejść, ale obawiam się, że odpowiedź
Jak wszyscy odpowiesz, zimno nie
Napiszę list i spalę go ponownie.,
Ale pali się tylko papier, nie pali się miłość.
Piszę do ciebie list i, jak zawsze, palę
Zawiera wiersze z przeboju " tylko o Tobie marzę»
A jutro znów się zobaczymy.,
/ Align = "left" /
Piszę ci wiersze i jak zawsze palę
I w tych ściekach, marzę tylko o Tobie.
Dla Ciebie pisanie poezji nie jest trudne
Cóż, wszystko całuję, poniżej podpis " Twój Sierioża»
Piszę do ciebie list i, jak zawsze, palę
Zawiera wiersze z przeboju " tylko o Tobie marzę»
A jutro znów się zobaczymy.,
/ Align = "left" /
Piszę ci wiersze i jak zawsze palę
I w tych ściekach, marzę tylko o Tobie.
Dla Ciebie pisanie poezji nie jest trudne
Cóż, wszystko całuję, poniżej podpis " Twój Sierioża»
Piszę do ciebie list i, jak zawsze, palę
Zawiera wiersze z przeboju " tylko o Tobie marzę»
A jutro znów się zobaczymy.,
/ Align = "left" /
Piszę ci wiersze i jak zawsze palę
I w tych ściekach, marzę tylko o Tobie.
Dla Ciebie pisanie poezji nie jest trudne
Cóż, wszystko całuję, poniżej podpis " Twój Sierioża»

Teledysk do piosenki Сережа (Руки Вверх!)