Run-D.M.C. — You Be Illin' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Be Illin'", wykonawca: Run-D.M.C..
Tekst piosenki
Just mindin' my business eatin' food and finger lickin'
This dude walked in lookin' strange and kind of funny
Went up to the front with a menu and his money
He didn’t walk straight kind of side to side
He asked this old lady «Yo yo um… is this Kentucky Fried?»
The lady said «Yeah» smiled and he smiled back
He gave a quarter and his order, small fries, Big Mac!
You be illin'
(To)day you won a ticket to see Doctor J Front row seat (in free!) no pay
Radio in hand, snacks by feet
Game’s about to start, you kickin' popcorn to the beat
You finally wake up, Doc’s gone to town
Round his back, through the hoop, then you scream «Touchdown!»
You be illin'
The other day around the way I seen you illin' at a party
Drunk as skunk you illin' punk and in your left hand was Bacardi
You went up to this fly girl and said «Yo, yo, can I get this dance?»
She smelt your breath and then she left you standin' in your illin'
Stance
You be illin'
(For) dinner, you ate it, there is none left
It was salty, with butter and it was def
You proceeded to eat it cos you was in the mood
But holmes you did not read it was a can of dog food!
You be illin'
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Just mindin' my business eatin 'food and finger lickin'"
Ten koleś wszedł wyglądając dziwnie i zabawnie.
Poszedł na front z menu i pieniędzmi.
Nie szedł prosto, jakby z boku na bok.
Zapytał staruszkę: "Yo yo um ... czy to Kentucky Fried?»
Pani powiedziała " Tak " uśmiechnęła się, a on się uśmiechnął.
Dał ćwierćdolarówkę i zamówienie, małe frytki, Big Mac!
You be illin'
(To)day you won a ticket to see Doctor J first row seat (in free!) no pay
Radio w ręku, przekąski na nogach
Gra zaraz się zacznie, kopiesz popcorn w rytm
W końcu się obudziłeś, Doc wyjechał do miasta.
Na jego plecach, przez obręcz, a potem krzyczysz " przyłożenie!»
You be illin'
/ Align = "left" / Linear
Pijany jak skunks ty chory śmieciu a w lewej ręce był Bacardi
Podszedłeś do tej muchy i powiedziałeś " Yo, yo, mogę dostać ten taniec?»
Wyczuła twój oddech, a potem zostawiła cię stojącego w twojej chorobie.
Postawa
You be illin'
(For) dinner, you ate it, there ' s none left
To było słone, z masłem i było def
Zacząłeś go jeść, bo byłeś w nastroju.
Ale Holmesie nie przeczytałeś, że to puszka z karmą dla psów!
You be illin'