Run Kid Run — White Noise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "White Noise", wykonawca: Run Kid Run.
Tekst piosenki
Careful now
Keep treading water till I drown
After all, I hate to say it but it’s all my fault cause I used to be braver
Now I’m trying to find the will to survive all these anchors
They’re pulling me down, pulling me…
I don’t wanna be a stranger
Cause I don’t wanna let you down, again
Maybe I should explain first
Let’s start it over let’s begin
If only they could hear me when
It’s white noise
When my voice
Is calling out
I don’t wanna be a stranger
Cause I don’t wanna let you down
I tried to be somebody else but that’s not me
I’m better off just who I am
But without you I’m dying
I used to be braver
Now I’m trying to find the lion inside of this stranger
I don’t wanna be a stranger
Cause I don’t wanna let you down, again
Maybe I should explain first
Let’s start it over let’s begin
If only they could hear me when
It’s white noise
When my voice
Is calling out
I don’t wanna be a stranger
Cause I don’t wanna let you down (down)
There’s white noise, there’s white noise, in my voice
There’s white noise, there’s white noise, in my voice
I wanna let it out
But it wasn’t my choice, as I tried to avoid every urge to destroy the thoughts
were drowning out
There’s white noise, there’s white noise, in my voice
There’s white noise, there’s white noise, in my voice
I wanna let it out
I don’t wanna be a stranger
Cause I don’t wanna let you down, again
Maybe I should explain first
Let’s start it over let’s begin
If only they could hear me when
It’s white noise
When my voice
Is calling out
I don’t wanna be a stranger
Cause I don’t wanna let you down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostrożnie.
Stąpaj po wodzie, aż utonę.
Nie chcę tego mówić, ale to moja wina, bo kiedyś byłem odważniejszy.
Teraz próbuję znaleźć wolę przetrwania tych wszystkich kotwic.
Ciągną mnie w dół, ciągną mnie…
I don ' t wanna be a stranger
Bo nie chcę cię znowu zawieść
Może powinienem najpierw wyjaśnić.
Zacznijmy od początku
Gdyby tylko mogli mnie usłyszeć,
To biały szum.
When my voice
"Is calling out"
I don ' t wanna be a stranger
Bo nie chcę cię zawieść
Próbowałem być kimś innym, ale to nie ja.
I ' m better off just who I am
Ale bez Ciebie umieram
Kiedyś byłem odważniejszy.
Teraz próbuję znaleźć lwa wewnątrz tego nieznajomego.
I don ' t wanna be a stranger
Bo nie chcę cię znowu zawieść
Może powinienem najpierw wyjaśnić.
Zacznijmy od początku
Gdyby tylko mogli mnie usłyszeć,
To biały szum.
When my voice
"Is calling out"
I don ' t wanna be a stranger
Cause I don ' t wanna let you down (down)
# There 's white noise, there' s white noise, in my voice #
# There 's white noise, there' s white noise, in my voice #
I wanna let it out
Ale to nie był mój wybór, ponieważ starałem się unikać każdej chęci zniszczenia myśli.
/ align = "left" /
# There 's white noise, there' s white noise, in my voice #
# There 's white noise, there' s white noise, in my voice #
I wanna let it out
I don ' t wanna be a stranger
Bo nie chcę cię znowu zawieść
Może powinienem najpierw wyjaśnić.
Zacznijmy od początku
Gdyby tylko mogli mnie usłyszeć,
To biały szum.
When my voice
"Is calling out"
I don ' t wanna be a stranger
Bo nie chcę cię zawieść