Run With The Hunted — I Will Make This World Without You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Will Make This World Without You", wykonawca: Run With The Hunted.
Tekst piosenki
so x marks the spot yah?
x marks the spot
where you left a piece of yourself to die
extinct in an epoch
when giants roamed the land
casting shadows over clocks made useless
and if we can’t tell time
we’ll wait forever
until distant words come together
so plot a course yah?
plot a course
draw dotted lines right to the end
but the spaces between reveal everything
you never wanted me to know
i stood knee deep in the mess you left me til' my bones filled with fluid drowning marrow
it all soaked through, it always does and now
the wrinkles and inseams stitch together a pretty portrait
of right angles made by fools
perfection is just another word for hopelessness
and at this intersection
standing on the edge of the earth
we’ll wait forever
until the corners of this map eventually overlap
Tłumaczenie tekstu piosenki
więc x oznacza miejsce tak?
x oznacza miejsce
gdzie zostawiłeś kawałek siebie na śmierć
wymarłe w epoce
kiedy giganci wędrowali po ziemi
rzucanie cieni nad zegarami stało się bezużyteczne
and if we can ' t tell time
będziemy czekać wiecznie.
until distant words come together
więc wyznacz kurs yah?
wyznacz kurs
rysuj kropkowane linie do końca
ale przestrzenie między odsłaniają wszystko
nigdy nie chciałeś, żebym wiedziała.
stałem na kolanach głęboko w bałaganie, które mi zostawiłeś, aż moje kości wypełniły się płynem, topiąc szpik.
wszystko przesiąkło, zawsze tak jest i teraz
zmarszczki i wkładki ścierają się razem ładny portret
o kątach prostych wykonanych przez głupców
perfekcja to tylko inne słowo na beznadziejność.
i na tym skrzyżowaniu
"standing on the edge of the earth"
będziemy czekać wiecznie.
aż rogi tej mapy ostatecznie pokrywają się