Runner Runner — Running Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Running Away", wykonawca: Runner Runner.
Tekst piosenki
He lies awake, mad at the world*
He never felt so small
He made mistakes, he’s messed around
Let others take the fall
He’s been abused, sad, and confused
Convinced he knew it all
Now he don’t know which way to go Too scared to make the call
Running away from yourself
When you’re alone, you got nobody else
Open your eyes
You can see it clearly
Running away
Her head’s a mess
She’s second best
This girl’s the last to know
Just needs a chance to find romance
Someone to love her so She’s got a light so deep inside
Without a chance to grow
And now the blue sky turns to black
The winds begin to blow
Winds begin to blow
Running away from yourself
When you’re alone, you got nobody else
Open your eyes
You can see it clearly
Running away
All of the times you turned away
(You turned away)
I know it’s never easy
(I know it’s never easy)
And when you fall, you’ll never stay
I know it’s never easy
I know it’s never easy
Not easy
Running away from yourself
When you’re alone, you got nobody else
Open your eyes
You can see it clearly
Running away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Leży obudzony, wściekły na świat*
Nigdy nie czuł się tak mały.
Popełniał błędy, wygłupiał się.
Niech inni wezmą winę na siebie.
Był maltretowany, smutny i zdezorientowany.
Przekonany, że wiedział o wszystkim.
Teraz nie wie, w którą stronę iść. boi się zadzwonić.
"Running away from yourself"
Kiedy jesteś sam, nie masz nikogo innego
Otwórz oczy.
Widać to wyraźnie.
Running away
Jej głowa jest w rozsypce.
Jest druga.
This girl ' s the last to know
Po prostu potrzebuje szansy na znalezienie romansu.
Ktoś, kto ją pokocha, żeby miała światło tak głęboko w sobie.
/ Align = "left" /
A teraz błękitne niebo zamienia się w czerń
Wiatr zaczyna wiać
/ Align = "left" /
"Running away from yourself"
Kiedy jesteś sam, nie masz nikogo innego
Otwórz oczy.
Widać to wyraźnie.
Running away
All of the times you turned away
(Odwróciłeś się)
Wiem, że to nigdy nie jest łatwe.
(I know it ' s never easy)
And when you fall, you ' ll never stay
Wiem, że to nigdy nie jest łatwe.
Wiem, że to nigdy nie jest łatwe.
Niełatwo.
"Running away from yourself"
Kiedy jesteś sam, nie masz nikogo innego
Otwórz oczy.
Widać to wyraźnie.
Running away